Časopis

A tired father holding a baby while staring anxiously at a smartphone screen in a dark room

Googlování ve tři ráno: První příznaky autismu u miminek

Sedím na ledových dlaždicích v koupelně ve 2:14 ráno, ozářená modrým světlem svého smartphonu, a sleduji, jak má dcera E v naprostém tichu znovu a znovu rovná tři plastové lodičky do vany za sebou. Ve vedlejším pokoji nahlas chrápe její...

Číst více

Overwhelmed mother holding a baby in a messy living room

Tři moudří muži a nemluvně: Co film vystihl o skutečném rodičovství

Moje máma mi kladla na srdce, ať ho držím pevně zavinutého v tlusté dece, aby nenastydl. Moje tchyně, byť to myslela dobře, zase trvala na tom, že ve třicetistupňovém texaském vedru potřebuje „dýchat“, a snažila se ho svléknout jen do...

Číst více

A tired dad looking down at twin baby girls lying flat on a mustard yellow play mat

Dopis mému dřívějšímu já: Kdy se miminka začínají přetáčet?

Milý Tome z října 2022, Právě teď sedíš na podlaze v obýváku, piješ vlažnou instantní kávu a zíráš na Florence a Matildu. Je jim zhruba čtrnáct týdnů. Leží na zádech. Leží na nich už od úterý. Zběsile scrolluješ v telefonu,...

Číst více

Exhausted dad holding a spreadsheet about baby gear while staring in bewilderment at toddler toys

Ještě jedno miminko? Tátův průvodce plný záseků

Bylo 3:14 ráno. Vzduch byl prosycen vůní bio batátového pyré a čirého zoufalství. Náš jedenáctiměsíční Leo právě provedl bezchybný pád systému tím, že hodil ukázkovou šavli přímo do mojí levé bačkory. Stál jsem tam, v ruce svíral jediný, strukturálně narušený...

Číst více

Tired dad looking at a laptop spreadsheet while holding a baby

Deník táty: Ladění ultimátní tabulky dívčích jmen

Milý Marcusi z doby před šesti měsíci, Právě sedíš u stolu. Jsou dvě ráno. Tvoje dcera má pět měsíců, spí už zázračných čtyřicet dva minut v kuse a tvůj mozek má konečně klid. Pak ti napíše kámoš Dave. Píše, že...

Číst více

Twin toddlers sitting on the floor looking confused at a smartphone screen

Půlnoční googlování „baby metal“, ze kterého mi šla hlava kolem

Bylo asi 3:14 ráno v úterý, v hodinu, kdy lidský mozek připomíná spíše louži vlažné ovesné kaše, a já ležela uvězněná pod Mayou, tím těžším z našich dvojčat, které se zrovna nedávno rozhodlo, že spánek je jen volitelný životní styl....

Číst více

Exhausted mom holding a newborn in a sustainable Kianao bodysuit

Hrdý titul máma: Jak přežít první rok

Moje žena vedle mě spí a vydává tiché, rytmické oddechování, což znamená, že je momentálně v hluboké fázi REM spánku, a já sedím ve tmě a zběsile projíždím králičí noru na Wikipedii o miliardářích. Doslova jsem se přistihl, jak ve...

Číst více

Two tiny baby jordans scattered across a messy living room floor next to a chewed silicone teether

Milý Tome z minulosti: Drahá a absurdní realita dětských Jordanů

Milý Tome před šesti měsíci, Právě teď se potíš ve svém šedém tričku, svíráš Florence mezi koleny a snažíš se narvat její nevysvětlitelně hranatou, buclatou nožičku do miniaturní, tvrdé kožené basketbalové boty. Křičí, jako bys jí navrhl, ať si dá...

Číst více

A tired mom holding a coffee while looking at a baby chick

Milé minulé já: Přestaň googlit „prodej kuřátek“, než si přečteš...

Stojíš ve čtvrté uličce v obchodě se zemědělskými potřebami. Je duben. Na sobě máš ty černé legíny se záhadným zaschlým flekem od jogurtu na levém koleni, na boku balancuješ rychle tající ledové latté s ovesným mlékem, zatímco Maya – které...

Číst více