Časopis

Sarah drinking coffee while looking stressed at a laptop

Proč mám hrůzu z internetu a raději kupuji liščí deky

Takže moje tchyně mi minulý týden řekla, že bych měla prostě hodit všechny naše iPady do nejbližší větší vodní plochy, můj ajťácký švagr prohlásil, že pokud moje sedmiletá Maya ještě neumí programovat v Pythonu, bude do konce života prakticky nezaměstnatelná,...

Číst více

Mom singing there goes my baby lyrics to her crying infant in a dark nursery.

Jak mi text písně 'There Goes My Baby' dnes večer zachránil zdravý rozum

Bylo úterý, 3:14 ráno, a já stála na ledově studené dlažbě v našem dětském pokoji v kojicí podprsence, na jejímž levém ramínku bylo snad zkyslé mléko, a v teplácích s obří dírou přímo v rozkroku. Maya, které je teď sedm,...

Číst více

Confused dad staring at baby monitor while baby rolls from back to belly in crib

Kdy se miminka začínají přetáčet: Průvodce novopečeného táty půlnočním obratem

2:14 ráno. Chůvička na mém nočním stolku září jako radioaktivní cihla. Zírám na šedivou hromádku pixelů, ze které by se měla vyklubat moje čtyřměsíční dcera. Jenže místo toho, aby ležela poslušně na zádech jako správně běžící systémový proces, je zabořená...

Číst více

Pregnant mother packing a hospital bag with newborn essentials

Kdy má Kat Timpf termín porodu? Nekonečné čekání na konci těhotenství

Byla jsem v osmatřicátém týdnu těhotenství, seděla jsem v kuchyni s kotníky o velikosti otlučených grepů a zběsile jsem googlovala, kdy má rodit Kat Timpf. Byla to naprosto iracionální posedlost. Tu ženu vůbec neznám. Ale v červenci oznámila těhotenství a...

Číst více

Mother pacing a dark nursery while soothing a crying baby over her shoulder

Proč miminka pláčou: Noční dopis mému vyčerpanému já

Je 3:14 ráno a vy stojíte bosí na studené dřevěné podlaze našeho bytu. Radiátor syčí tím kovovým, rytmickým zvukem, který vydává jen tehdy, když teplota venku klesne hluboko pod nulu. Vaše třítýdenní miminko křičí tím trhaným, pronikavým zvukem, ze kterého...

Číst více

A newborn baby experiencing skin-to-skin contact wrapped in an organic blanket after crying when born

To děsivé ticho: Proč miminka po narození pláčou

Na operačním sále byla doslova kosa. Mluvím o mrazu jak v mrazáku, před kterým vás nikdo nevaruje, když vás připravují na akutní císařský řez. Třásla jsem se tak moc, až mi cvakaly zuby, zírala jsem na obrovskou modrou papírovou plachtu,...

Číst více

Exhausted mom holding baby listening to sir mix-a-lot baby got back in nursery

Jak mi Baby Got Back od Sir Mix-A-Lot doslova zachránilo zdravý rozum

Bylo přesně 3:14 ráno. Vím to, protože zářící červená čísla na digitálním budíku se mi doslova vypalovala do sítnice, zatímco jsem poskakovala na polovyfouknutém modrém gymnastickém míči tak prudce, že mi drkotaly zuby. Měla jsem na sobě kojicí podprsenku, která...

Číst více

Stressed mom holding coffee while treating a toddler's scraped knee.

Milé mé minulé já: Jak jsem přežila velký říjnový incident Scrap Baby

Milá Sarah z doby před šesti měsíci, Je úterý, že jo? Sedíš na rozpáleném asfaltu na příjezdové cestě v té obří šedé mikině z vejšky se záhadným žlutým flekem na levém rukávu. Možná je to hořčice, ale upřímně, spíš je...

Číst více

A very tired mom drinking cold coffee while her baby pulls a shiny red ornament off a messy Christmas tree.

Video Santa Baby od Kim Kardashian vs. náš skutečný sváteční chaos

V prosinci 2017 jsem stála přímo uprostřed obýváku mojí tchyně, který byl agresivně provoněný borovicí. Na sobě jsem měla černé těhotenské legíny, na jejichž levém stehně se pořád skvěl zaschlý bílý flek od ublinknutí, a v ruce jsem svírala hrnek...

Číst více