Časopis

A dad holding a handwritten piece of paper with acoustic song lyrics on it

Proč jsme hledali písně pro andělské miminko, když se náš svět zastavil

Sedím v našem Subaru před supermarketem na West Burnside a stěrače zapnuté na nejnižší stupeň každé čtyři sekundy vrznou o přední sklo. Moje žena nepřítomně zírá na hodiny na palubní desce. V ruce držím telefon a palec se mi vznáší...

Číst více

Tired mom holding a fussy baby in a messy living room

Proč vás období 24/7 s miminkem zlomí a znovu poskládá

Bylo úterý, 3:14 ráno a já zírala na nedojezený studený toust, zatímco jsem se ve tmě agresivně houpala ze strany na stranu. Můj nejstarší, kterému je teď pět a je chodícím odstrašujícím příkladem toho, proč se s teroristy nevyjednává, zrovna...

Číst více

A very tired mom drinking coffee while staring at unassembled baby gear on a living room rug.

Naprostý chaos při výběru výbavičky (a co opravdu funguje)

Byl listopad 2017. Myslím, že úterý, a venku lilo jako z konve. Byla jsem přesně ve třicátém druhém týdnu těhotenství s Mayou, mým druhým dítětem, a seděla jsem s překříženýma nohama na studeném linoleu v uličce číslo čtyři v obchoďáku...

Číst více

Pediatric nurse mom showing realistic baby gas relief techniques.

Průvodce dětské sestry: Jak ve tři ráno přežít dětské prdíky

Radiátor v našem chicagském bytě syčí a můj telefon ukazuje 3:14 ráno. Můj malý syn právě na přebalovacím pultu předvádí dokonalý manévr „skrčené žabky“. Kolínka má pevně přitažená k hrudníku. Jeho obličej má přesně ten odstín jako přezrálé rajče. Strávila...

Číst více

Tired mother holding her January newborn in a dark nursery

Jak zvládnout lednové miminko: Zapomeňte na pověry a mýty

Jsou tři ráno a vy v tmavé, vymrzlé místnosti chováte křičící dvoutýdenní miminko. Do telefonu ťukáte úplnou hloupost, protože se zoufale snažíte zjistit, jestli ta tvrdohlavost vašeho lednového novorozence náhodou nesouvisí s astrologií. Hledáte věci jako „vliv měsíčního kamene na...

Číst více

Tired dad organizing baby medical supplies into a plastic tackle box.

Jak jsem sestavila lékárničku pro miminko a nezbláznila se z toho

Bylo úterý, 3:14 ráno, a můj jedenáctiměsíční syn připomínal malý, řvoucí přímotop. Zoufale jsem prohledával skříňku v naší koupelně, odhazoval poloprázdné lahvičky sirupu proti kašli pro dospělé, ztvrdlé melatoninové bonbony a tubu hydrokortizonu, která zjevně prošla někdy za dob Obamovy...

Číst více

A bewildered dad staring at a baby monitor while his newborn sleeps loudly

Jak rozluštit hekání miminka ve tři ráno a nezbláznit se z toho

Stojím naboso na studené portlandské dřevěné podlaze ve 3:14 ráno, držím baterku na mobilu v divném úhlu, abych omylem neoslepil svou dceru, a jen čekám, až ten zvuk vydá znovu. Tohle nedělejte. Vážně, ať už děláte cokoliv, nesahejte okamžitě po...

Číst více

A messy realistic baby hamper filled with wipes and coffee

Záchranný dárkový koš pro miminko: První pomoc na noční krize

Je přesně 3:14 ráno, úterý. Maye jsou čtyři dny a řve s intenzitou malého, zuřivého dinosaura. Stojím v naší tmavé kuchyni oblečená jen do síťovaných nemocničních kalhotek a kojicí podprsenky, která agresivně páchne po zkyslém mléce a čiré zoufalosti. Můj...

Číst více

A frustrated mom holding a tight infant hair bow

Proč musíme začít mluvit o odvrácené straně dětských čelenek

Vytáhnete to z hedvábného papíru na vaší oslavě před narozením miminka (baby shower). Je to tuhá nylonová gumička s flitrovou pivoňkou o velikosti menší hlávky zelí. Tetičky v místnosti nad tím vrkají a rozplývají se, jak to vaší holčičce bude...

Číst více