Časopis

Baby wearing a breathable organic cotton newborn knit onesie

Úplně šílená pravda o nákupu pleteného overalu pro novorozence

Byla jsem přesně v 37. týdnu těhotenství s Mayou a potila se v těhotenském tílku s permanentní mastnou skvrnou od zbloudilé hranolky, kterou jsem upustila ve druhém trimestru, když oficiálně začaly velké války o oblečení. Seděly jsme u mě v...

Číst více

Frustrated mom holding a tiny baby cardigan and drinking lukewarm coffee

Dětský šatník plný kardiganů: Proč jsem spálila všechny svetry přes hlavu

Bylo úterý, 14:14, a já se potila ve svých jediných čistých těhotenských legínách na parkovišti před obchoďákem. Leovi byly přesně tři týdny, ječel, jako bych mu snad fyzicky ubližovala, a já se mu přitom jen snažila obléct svetr. Obyčejný, pruhovaný,...

Číst více

A very tired British dad staring at a badly wrapped baby blanket in the nursery.

Milé minulé já: Drsná pravda o zavinování miminek do bavlny

Milý Tome z doby před dvěma lety, Je úterý večer a ty stojíš v dětském pokoji našeho bytu ve třetí zóně a zíráš na hromadu čtyřiadvaceti naprosto stejných bílých čtverců látky, které ti právě přinesla tchyně. Jeden držíš proti světlu...

Číst více

An exhausted dad trying to fold a massive baby blanket over a pram

Jak velká je dětská deka? Průvodce přežitím britského táty

Déšť na parkovišti před Tescem padal tím agresivně horizontálním britským způsobem a já prohrával zápas s kusem látky. Dvojče A (mistryně úniků) se v kočárku prohýbalo do luku a ječelo s intenzitou fotbalového trenéra hádajícího se o penaltu, zatímco já...

Číst více

A confused dad trying to fold a massive baby blanket into a tiny twin pram

Jak velká má být dětská deka? Absurdní pravidla rozměrů

Byly tři ráno, naše třetí noc doma z porodnice, a já stála v chabě osvětleném dětském pokoji se svinovacím metrem v ruce. Nalevo ode mě Maya křičela s takovou tou rudou intenzitou, která je obvykle vyhrazena politickým debatám, zatímco Lily...

Číst více

A baby in a comfortable green ribbed cotton bodysuit instead of itchy newborn holiday clothes.

Pravda o svátečním oblečení pro novorozence (a sametových pohromách)

Psalo se Díkůvzdání 2017 a Maye byly přesně dva měsíce. V jednom obřím obchoďáku jsem utratila pětačtyřicet dolarů za malinké, tuhé, kaštanově vínové sametové šatičky se zlatým metalickým límečkem ve stylu Petra Pana, protože jsem byla prvorodička a dostaly mě...

Číst více

A chunky sage green knitted newborn outfit for a baby boy on a bed next to a cold cup of coffee.

Pravda o pletených oblečcích pro novorozené chlapečky

Když jsem byla těhotná se svým prvním synem Leem, tchyně mi podala tenhle obrovský pletený kardigan s copánkovým vzorem, který se dědí z generace na generaci, a řekla: „V tomhle musí jet z porodnice domů, miminka strašně rychle ztrácejí teplo.“...

Číst více

A pile of scattered organic infant socks on a wooden floor next to a half-empty coffee cup.

Lékařský pohled na kojenecké ponožky z biobavlny

V den, kdy jsme si syna přivezli z porodnice, jsem dostala tři naprosto odlišná a protichůdná nařízení ohledně jeho nožiček. Moje maminka, vyzbrojená logikou starší generace, mě poučila, že vystavit jeho bosé prstíky podzimnímu chicagskému počasí znamená koledovat si o...

Číst více

Marcus holding a massive pile of mismatched baby clothes looking exhausted

Jak jsem vychytal mouchy v šatníku našeho miminka a přešel na sady oblečení

Jsou 3:14 ráno. Držím v ruce miniaturní manšestráky, které absolutně nepruží, a snažím se nasoukat nožičku aktivně se zmítajícího jedenáctiměsíčního syna do látkové roury o průměru párku v rohlíku. Řve. Já se potím. Moje žena Sarah spí ve vedlejším pokoji....

Číst více