Časopis

Toddler sitting in a muddy puddle holding a yellow toy truck

Kdo je Baby Gronk? (A proč moje batole odchází do sportovního důchodu)

Bylo úterý, 2:14 ráno, mimčo se agresivně přisálo k mému levému prsu, záře displeje telefonu mi naplno osvětlovala dvojitou bradu a já jsem scrollovala hluboko do propadliště videí desetiletého kluka, který zvedal na mrtvý tah váhy, se kterými bych já...

Číst více

Dad holding an 11-month-old baby in a carrier in Portland.

Proč jsou miminka tak roztomilá? Tátův průvodce dětským hardwarem

Moje máma nás minulý týden navštívila v Portlandu a sebevědomě prohlásila, že miminka jsou tak roztomilá jen proto, abychom je omylem nenechali v lese, když už tři dny nespala. Hned druhý den ráno mi můj kolega, hlavní vývojář, na Slacku...

Číst více

A sleeping newborn baby wearing an organic cotton bodysuit in a crib.

Zvláštní dýchání miminek: Průvodce dětské sestry, jak nepanikařit

3:14 ráno. Baterku na telefonu jsem si tiskla do dlaně, abych ztlumila její světlo, které vrhalo na postýlku zvláštní, nažloutlý stín. Nemrkla jsem snad už čtyřicet minut. Jako bývalá dětská sestra z Chicaga jsem na oddělení sledovala dýchat tisíce miminek....

Číst více

Exhausted dad staring at a smart TV screen while baby plays on a wooden mat

Deštivé úterý a pohroma při hlasovém vyhledávání filmu s panenkou

Bylo přesně 6:14 ráno, déšť padal tím neúprosným, šedivým portlandským způsobem a já držel láhev s umělým mlékem, kterou jsem pečlivě zkalibroval přesně na 37 stupňů. Moje dcera, v mé mentální databázi aktuálně vedená jako Mimčo D, jela na maximální...

Číst více

A wooden play gym sitting on a living room floor next to a discarded smartphone

Past našeptávačů: Jak chránit děti před nástrahami internetu

Včera přesně ve 14:14 mi vyklouzl telefon z ruky a plácl sebou o dlažbu v kuchyni. Snažila jsem se do vyhledávače napsat „panenka pro miminko“, abych našla dárek k narozeninám pro svou neteř. Internet se ve své nekonečné temnotě rozhodl...

Číst více

A messy living room floor with a wooden play gym and baby elephant toys scattered around

Výchova slůňat: Pravda o sloním rodičovství

První tři měsíce života svého syna jsem strávila vyzbrojená barevně kódovanou excelovou tabulkou. Sledovala jsem spánková okna, vypité mililitry a pohyb střev s ponurou intenzitou vrchní sestry na jednotce intenzivní péče. Myslela jsem si, že když prostě budu dodržovat harmonogram,...

Číst více

A tired mom holding her baby daughter while looking shocked at a smartphone screen

Hledáte film pro holčičku? Nejdřív si přečtěte tohle

Moje máma přísahá, že posadit mě v roce 1993 před video s Malou mořskou vílou byl jediný způsob, jak mohla v klidu uvařit večeři. Moje tchyně se naopak tváří, jako by jediné bliknutí tabletu mělo dítěti okamžitě zkratovat mozek, a...

Číst více

A toddler making a skeptical face while looking at a tiny piece of baby arugula on a highchair tray.

Proč vaše miminko potřebuje rukolu (a jak ji podávat bez pláče)

Stála jsem v kuchyni a zírala na skříňku zřízenou zelenými cákanci, zatímco moje tchyně svírala hrnek s kávou jako štít. Zrovna jsem svému šestiměsíčnímu prckovi kydla na pultík pořádnou lžíci zářivě zeleného pyré a ona se na mě podívala, jako...

Číst více

Tired dad holding a teething panda toy and organic cotton baby bodysuit

Jak přežít nekonečné buzení ve 3 ráno kvůli zoubkům a katastrofy s oblečením

Digitální teploměr ukazoval přesně 37,3 °C. Bylo úterý, 3:14 ráno a moje dcera se systematicky snažila prokousat dřevěnou zábranou postýlky jako smyslů zbavený bobr. Venku vytrvale mrholilo, jak je v Portlandu zvykem, ale v mojí hlavě už naplno bily na...

Číst více