Časopis

A tired mom holding a lukewarm coffee next to a newborn in a penguin blanket near a Christmas tree.

Vánoční miminko je konečně doma (Dopis mému minulému já)

Milá Sarah z doby přesně před šesti měsíci, Právě sedíš za volantem naší ošoupané Hondy Pilot, zaparkovaná před lékárnou v takovém množství sněhu, které se dá popsat jen jako naprostá drzost, a agresivně brečíš do vlažné peprmintové moka kávy z...

Číst více

Confused dad holding a red holiday onesie while listening to eartha kitt santa baby

Jak vyzrát na vánoční outfity pro miminka

Minulé úterý přesně v 18:14 jsem se ocitl ve fyzickém souboji s miniaturním sametovým oblečkem. Moje jedenáctiměsíční dcera křičela, jako bych jí právě natrvalo odinstaloval oblíbenou hru, a moje žena stála ve dveřích a dívala se na mě tím specifickým...

Číst více

Frustrated dad holding a noisy plastic toy while an 11-month-old baby sleeps

Upřímný průvodce táty výběrem dárků pro miminka

Bylo úterý, 3:14 ráno, když náš systém totálně zkolaboval. Můj syn právě předvedl bezchybnou, databázi ničící explozi pleny a moje žena i já jsme jeli na nějakých devadesát minut přerušovaného spánku celkem. Termostat v dětském pokoji ukazoval přesně 20 stupňů,...

Číst více

A small plastic figurine sitting next to a slice of colorful frosted pastry on a wooden table.

Analýza hrozby: Nebezpečná plastová figurka v dortu a varování pro mé minulé já

Milý Marcusi před šesti měsíci, Polož tu vidličku. A pomalu odstup od toho pečiva. Přesně vím, v jaké situaci teď jsi. Sedíš u kuchyňského ostrůvku v portlandském dešti a zíráš na agresivně zbarvený fialovo-zeleno-zlatý kousek briošky. Sarah na tebe volá...

Číst více

Mother laughing while her baby plays with a simple wooden toy under the tree

Jak přežít první Vánoce s miminkem (a nezbláznit se)

Klečela jsem na čtyřech pod jídelním stolem, bylo šest ráno a já se snažila vylovit rozžvýkaný kus lesklého zeleného balicího papíru z krku svého nejstaršího syna, zatímco řval jak na lesy. Bylo mu půl roku. Můj obývák vypadal, jako by...

Číst více

A very tired mom drinking cold coffee while her baby pulls a shiny red ornament off a messy Christmas tree.

Video Santa Baby od Kim Kardashian vs. náš skutečný sváteční chaos

V prosinci 2017 jsem stála přímo uprostřed obýváku mojí tchyně, který byl agresivně provoněný borovicí. Na sobě jsem měla černé těhotenské legíny, na jejichž levém stehně se pořád skvěl zaschlý bílý flek od ublinknutí, a v ruce jsem svírala hrnek...

Číst více

Exhausted mom holding a sleeping baby wearing earmuffs on New Year's Eve

Jak přežít první Silvestr s miminkem a nezbláznit se

Prvního Silvestra svého nejstaršího syna jsem strávila sezením v naprosté tmě na dlažbě v naší hostinské koupelně. Zoufale jsem na něj syčela, ať je zticha, zatímco můj manžel cpal srolované ručníky pod rám dveří. Jacksonovi bylo sotva sedm měsíců, sousedi...

Číst více

A tiny plush elf doll sitting next to an 11-month-old infant who looks completely bewildered.

Ladění vánočního kouzla: Jak jsme poprvé chystali malého skřítka

„Dej to na římsu, ať ví, že se Santa dívá,“ řekla mi máma na Den díkůvzdání a podala mi plstěnou figurku s podezřívavýma očima a nepřirozeně dlouhými končetinami. „Netahej si domů tuhle psychologickou válku fízlovacího státu,“ napsal mi o hodinu...

Číst více

Baby in a soft green organic cotton long sleeve romper playing on a rug

Pasti svátečního šatníku pro miminka: Průvodce dětské sestry

Loni v prosinci si mě tchyně odchytila v kuchyni a v ruce držela miniaturní polyesterový smoking, samozřejmě včetně připínacího motýlka a pidi kšand. Zcela vážně očekávala, že si mé čtyřměsíční miminko tenhle zázrak strukturálního inženýrství oblékne na rodinnou večeři. Strávila...

Číst více