Časopis

Portland dad playing acoustic guitar while 11-month-old baby chews on a wooden toy

Jak jsem ladil první kytarovou výbavu svého 11měsíčního prcka

Včera přesně v 16:13 se moje dcera pokusila sníst tlustou strunu E z mé akustické kytary Martin dreadnought. Seděl jsem zrovna na koberci v našem obýváku – který pro to nejlepší pohodlí miminka udržuji na velmi přesných, daty podložených 20,3...

Číst více

Bottle of Balcones baby blue whiskey next to a wooden teething ring on a high shelf away from kids

Balcones Baby Blue 750ml: Co by měli rodiče opravdu vědět

Můj manžel vešel do kuchyně, když byly Maye přesně tři týdny, a v ruce držel za krk těžkou papírovou tašku. Na tváři měl ten pyšný, vyčerpaný úsměv, který vidíte jen u čerstvých tatínků, když si myslí, že právě vyřešili nějaký...

Číst více

Tired mom holding a sleeping newborn baby wrapped in a soft blanket

Jak zvládnout noční paniku kvůli záhadným novorozeneckým vyrážkám

Ve dvě ráno jsem zírala na malinký, vystouplý červený pupínek na tváři mého syna a byla přesvědčená, že jsem ho nějak rozbila. Bylo mu čtrnáct dní. Z dětského pokoje byl silně cítit nakyslý mléčný zápach, zinková mast a absolutní zoufalství....

Číst více

Tired mom sitting on floor playing with baby and soft building blocks

Nepřikrášlená pravda o prvních slovech (a proč jsem přestala panikařit)

Měla jsem na sobě ty příšerné šedé těhotenské legíny, které jsem odmítala vyhodit, lehce jsem páchla po zkyslém mléce a seděla na béžovém koberci, který je teď trvale obarvený něčím, co odmítám identifikovat. Leovi bylo čtrnáct měsíců, ukazoval na našeho...

Číst více

Terrified dad staring at his slightly blue newborn's feet in the night

Nedostatek kyslíku a modrání miminka: Noční rádce pro vyděšené rodiče

Moje tchyně u nedělního oběda rezolutně prohlásila, že potření dásní kapkou brandy zázračně vyléčí špatný krevní oběh. Naše terénní dětská sestra si zamumlala něco naprosto nesrozumitelného o rozumném tepelném vrstvení, než se vypařila v londýnském mrholení. A jeden chlápek v...

Číst více

Dad in a London park wearing a toddler on his back in a hemp apron-style carrier

Proč jsem konečně vyměnila robustní výbavu za nosítko Lark

Na parkovišti před Sainsbury’s lilo jako z konve, jak jinak. Stál jsem u otevřeného kufru svého kombíku a zoufale se snažil nasoukat Dvojče A do jakéhosi postroje, který vypadal spíš jako výbava pro výsadkáře chystajícího se seskočit na nepřátelské území...

Číst více

Pregnant mother looking stressed at her laptop holding a coffee cup

Jméno pro miminko ze Stopaře: Krize ve tři ráno

Bylo 3:17 ráno. Měla jsem na sobě manželovy seprané vysokoškolské tepláky se záhadnou, trochu zaschlou skvrnou od jogurtu na levém koleni, protože praní prádla v sedmém měsíci těhotenství mi připadalo jako olympijská disciplína, na kterou jsem netrénovala. Pila jsem svůj...

Číst více

Stressed dad holding a baby next to a smart speaker and organic cotton blanket

Když texty GFWYK od Baby Mel zavařily chytrý reproduktor v dětském pokoji

Milý Marcusi před šesti měsíci, Právě stojíš uprostřed dětského pokoje. Jsou 2:14 ráno. Pod levou paží svíráš řvoucí pětiměsíční dceru jako ragbyový míč a tvoje pravá ruka po tmě zběsile nahmatává napájecí kabel od Echo Dot. Sítnice tě pálí z...

Číst více

Sarah wearing an outward facing baby carrier while holding a lukewarm coffee

Dopis mému minulému já: O nošení dětí čelem do světa

Milá Saro z října 2019, právě stojíš na parkovišti před Targetem vedle Hondy CR-V, které Dave z nepochopitelných důvodů paličatě říká miminkovské auto, i když je to vlastně jen úplně normální příměstské SUV s autosedačkou vzadu. Potíš se v šedém...

Číst více