Časopis

Exhausted dad staring at a laptop spreadsheet while holding a wooden horse toy

Jak mi jméno pro hříbě nabouralo tabulku se jmény

Zíral jsem na řádek 842 své hlavní Google tabulky, když se systém konečně zhroutil. Sloupec A obsahoval potenciální jméno. Sloupec B sledoval počet slabik. Sloupec C byl napojen na Python skript, který jsem napsal, abych prohledal databázi jmen, a byl...

Číst více

Exhausted mom staring at a baby name book on hospital bed

Výběr jména pro holčičku: Absolutní noční můra

Bylo to třicet čtyři hodin po mém císařském řezu, měla jsem na sobě ty strašlivé síťované nemocniční kalhotky a kojicí podprsenku, která páchla čistě jako zkyslé mléko a zoufalství, a jen jsem zírala na ten prázdný oficiální formulář. Paní z...

Číst více

Toddler sitting on the floor watching a movie in a living room.

Proč mě náhlá posedlost Baby Rosalinou úplně zaskočila

Bylo přesně 16:12 v deštivý čtvrtek a já měla na sobě vytahanou vysokoškolskou mikinu svého manžela Davea, ze které byl lehce cítit starý česnek a zoufalství, a s naprosto prázdným výrazem jsem zírala na televizi v obýváku. Moje sedmiletá Maya...

Číst více

Dad holding his 11-month-old baby in Portland while researching baby naming trends online.

Skutečné jméno Lil Babyho a absurdita pojmenování vašeho prvního človíčka

Příjmová sestra stála v nohách nemocniční postele a držela iPad, jako by to byla zbraň. Její stylus se vznášel nad prázdným textovým polem, zatímco pípání fetálního monitoru se vysmívalo mé nerozhodnosti. Moje žena byla vyčerpaná, nadopovaná léky a právě držela...

Číst více

Frustrated dad looking at baby name lists on a laptop while holding a teething baby

Proč mě kauza kolem dítěte Trishy Paytas nutí přehodnotit rodičovství

Nenechávejte internet, aby rozhodoval o identitě vašeho miminka, a už vůbec nedovolte, aby pasivně-agresivní zprávy vaší tchyně diktovaly, jak svého potomka představíte světu. Já se to naučil dost tvrdě, když jsem vytvořil doslova dotazník se zpětnou vazbou na našich pět...

Číst více

Pregnant mom sitting at a messy kitchen table crossing out a list of baby names

Nejoblíbenější jména pro miminka: Jak vybrat to pravé bez rodinného dramatu

Seděla jsem u kuchyňského ostrůvku ve 37. týdnu těhotenství se svým prvorozeným, jedla suché cereálie rovnou z krabice a zírala na žlutý poznámkový blok, který vypadal jako deník šílence. Byl to prostě jen obří seznam přeškrtaných slov. Pokaždé, když mi...

Číst více

A bewildered British dad looking at a list of southern baby girl names next to twin babies.

Proč jsme pro londýnská dvojčata vybrali jižanská dívčí jména

Představte si přesný opak sluncem zalité verandy v Savannah. Jsou 3:47 ráno v nemocnici v centru Londýna. Venku déšť agresivně bičuje okno tím typicky britským, duši drásajícím způsobem, který vás nutí přemýšlet, proč se vůbec někdo usadil na tomto malém...

Číst více

A tired mother looking at a list of modern naming options for her daughter

Drsná realita výběru netradičního jména pro dceru

Strávila jsem tři roky na nočních směnách na novorozeneckém oddělení. Chcete vědět, co bylo na té práci to úplně nejtěžší? Nebyly to exploze smolky, ani zběsilé pípání monitorů ve dvě ráno. Byly to ty mazací tabule. Každý pokoj měl pacientskou...

Číst více

Exhausted dad holding twin baby girls while looking at a name list

Velké pátrání ve 3 ráno: Dívčí jména začínající na V

Záře obrazovky notebooku ve tři ráno je jedinečně nepřátelský druh světla. Zvlášť, když osvětluje tabulku obsahující sedmdesát čtyři potenciálních jmen pro človíčka, kterého jste ještě ani nepotkali. Venku za okny našeho londýnského bytu mrholilo – přesně tím otravným, neúnavným způsobem,...

Číst více