Časopis

A tired dad looking at a smartphone while twins play on a wooden gym.

Den, kdy jsem podlehla dětským videím na YouTube (a pak zpanikařila)

Bylo úterý na konci listopadu, 16:17, což v Londýně znamenalo, že venku už byla tma jako v pytli, a mně připadalo, že to tak je už třetí den v kuse. Obě holky zrovna pořádaly na koberci v obýváku soutěž v...

Číst více

First-time dad holding an eleven month old baby while looking confused

Pravda o otcovství: Deník novopečeného táty

Právě zírám na svou jedenáctiměsíční dceru, která se dost agresivně snaží nacpat dřevěnou kostku do mého vlažného hrnku s kávou. Největší lež, kterou vám o otcovství navykládají, je ta, že „tátovské instinkty“ se vám do mozku stáhnou přes noc automaticky...

Číst více

Dad holding an 11-month-old baby making eye contact in a Portland coffee shop

Zrak novorozence: Kdy se jim nahodí optické senzory?

Držel jsem ho asi tři hodiny po akutním císařském řezu a dělal takové to divné pohupování hlavou, které lidé dělají, když chtějí, aby se na ně podíval zlatý retrívr. On jen prázdně zíral skrz můj levý ušní lalůček. Moje žena,...

Číst více

Toddler in an organic bodysuit playing independently on a wooden play mat

Proč se z výchovy malého tygra nemusíte zbláznit

Největší lež, kterou nám o výchově úspěšných dětí vykládají, je ta, že s nimi musíte začít jednat jako s malými uchazeči o Harvard už vteřinu poté, co vykouknou na svět. Pamatuji si, jak jsem seděla na našem starém poděděném gauči...

Číst více

Exhausted pregnant mom looking at baby growth app on her phone while holding a half-eaten bagel.

Pravda o sledování velikosti miminka týden po týdnu

Bylo úterý, asi čtvrt na deset ráno, a já byla přesně ve 24. týdnu těhotenství s Leem. Seděla jsem v děsivě tiché čekárně u svého gynekologa a potila se skrz svůj oblíbený šedý svetr ze Zary, i když tam byla...

Číst více

Tired mom holding a baby while looking at her phone in a messy living room

Proč mě příběh Baby Shamili ve tři ráno vtáhl do spirály úzkosti

Bylo 2:14 ráno a já měla na sobě manželovo tragicky obří tričko z vysokoškolského atletického týmu, které matně páchlo po oschlé salse. Zírala jsem ve tmě do telefonu, zatímco tehdy čtyřměsíční Maya používala moje levé rameno jako slinták. Vlastně ani...

Číst více

Confused dad staring at baby monitor while baby rolls from back to belly in crib

Kdy se miminka začínají přetáčet: Průvodce novopečeného táty půlnočním obratem

2:14 ráno. Chůvička na mém nočním stolku září jako radioaktivní cihla. Zírám na šedivou hromádku pixelů, ze které by se měla vyklubat moje čtyřměsíční dcera. Jenže místo toho, aby ležela poslušně na zádech jako správně běžící systémový proces, je zabořená...

Číst více

Baby attempting to roll onto stomach on a soft organic nursery blanket

Kdy se miminka přetáčí ze zad na bříško

Chůvička na mém nočním stolku svítila ve 3:14 ráno jako radioaktivní brambora. Můj syn obvykle připomínal statickou hromádku zavinuté bavlny, naprosto předvídatelnou ve své neschopnosti pohybu. Dnes v noci ale hromádka zmizela a na druhém konci postýlky ji nahradila placka...

Číst více

A bewildered dad watching his infant practicing tummy time on a playmat.

Kdy se miminko poprvé přetočí? Zápisky jednoho táty

Bylo 2:14 ráno v náhodné úterý, když zjevně dorazila aktualizace firmwaru. Promnul jsem si oči, zamžoural na zrnitý noční přenos na chůvičce a ztuhl. Moje dříve nehybné dítě, připomínající poleno, leželo najednou v postýlce obličejem dolů a vypadalo jako maličký,...

Číst více