Časopis

Toddler sitting inside a cardboard box pretending it is a magical flying box like the cartoon.

Proč si moje dítě sbalilo krabici po zhlédnutí Mezi námi medvíďaty

Stála jsem v kuchyni a zrovna skládala asi sedmou várku prádla toho úterního odpoledne, když jsem uslyšela ten nezaměnitelný, agresivní zvuk trhání lepicí pásky. Upustila jsem hromadu nespárovaných ponožek, vešla do obýváku a našla svého nejstaršího syna – můj absolutní...

Číst více

Toddler wearing an organic cotton beanie and safe flannel next to toys

Zpověď: Jak oblékám své batole podle trendu Teenage Dirtbag

2:14 ráno. Ložnice slabě voní po nakyslém mléce a zoufalství. Na obrazovce mi už po sedmačtyřicáté hraje ten samý úryvek od Wheatus. Sleduju další vyčerpanou mámu, jak přechází od fotky z roku 2004, kde má na sobě pásky s cvočky...

Číst více

A tired mom holding a baby in an organic cotton bodysuit looking at her phone

Proč ve mně hláška „I'm the Joker, baby“ vyvolala noční paniku

Bylo 2:14 ráno. Vím to přesně, protože mi zářivě červená čísla na mikrovlnce vypalovala sítnici, zatímco jsem se houpala ze strany na stranu a předváděla ten zoufalý houpavý tanec zombie maminek. Na sobě jsem měla manželovy obří flanelové pyžamové kalhoty,...

Číst více

A tired dad holding a platter of oven-baked ribs while two toddlers bang on high chairs in the background.

Žebírka a batolata: Průvodce přežitím grilování pro rodiče

Největší lež, jakou kdy moderním tátům kdo nakukal, je mýtus o Patriarchovi nedělního grilování. Znáte toho chlápka. Stojí na dokonale čisté terase, v ruce drží stříbrné kleště, šest hodin zamyšleně zírá do obrovské matně černé udírny a popíjí u toho...

Číst více

A tired mom holding a baby staring at her glowing phone in a dark nursery

Co je to baby booter? Dešifrujeme noční rodičovské překlepy

Právě sedím potmě na koberci v obýváku, páruju mrňavé ponožky a zoufale se snažím udržet oči otevřené. Tady na venkově v texaských kopcích je ve dvě ráno neuvěřitelné ticho – jen vrčení klimatizace, kojot někde daleko na pastvině a moje...

Číst více

A sleep-deprived dad looking at his phone while holding a toddler

Hledání Batmana pro batolata ve tři ráno mě zavedlo do podivné králičí...

Je 3:14 ráno a jantarová záře obrazovky mého telefonu je jediným světlem v místnosti, která momentálně silně páchne Nurofenem a čistým zoufalstvím. Maya (Dvojče A, momentálně fungující s divokou energií mývala uvězněného v popelnici) se rozhodla, že spánek je společenský...

Číst více

Sarah holding a cold cup of coffee while stepping on a glowing plastic baby toy in a dark living room.

Plastová krize ve tři ráno a pravda o hračkách Baby Einstein

Bylo 3:17 ráno, listopad 2017, a já měla na sobě vytahané vysokoškolské tepláky svého manžela Davea s neidentifikovatelnou šedou skvrnou na koleni. Předváděla jsem takový ten zběsilý, zoufalý houpavý taneček s naší čtyřměsíční dcerou Mayou, která konečně, díky bohu, zavřela...

Číst více

Sarah looking exhausted on the rug surrounded by hundreds of light blue paint swatches

Milá minulá Sáro: Pravda o té dokonalé světle modré barvě

Milá Sarah z doby přesně před šesti měsíci, Je úterý, 2:14 ráno, a ty sedíš na tom hnusném béžovém koberci v obýváku v Daveově flekaté mikině z Villanovy. Piješ vlažné kafe z hrnku s odštípnutým ouškem, protože jsi moc unavená...

Číst více

A stressed mother looking at her phone while her toddler plays with a wooden rainbow gym on the floor.

Panika kolem „atom bomb baby“ a proč byste měli hned teď vypnout internet

Jsou dvě ráno a chodbou našeho chicagského bytu bliká modré světlo z televize. Manžel je vzhůru a zase hraje tu obrovskou postapokalyptickou videohru. Zvuk je ztlumený na pouhý šepot, ale stejně slyším, jak do kuchyně, kde zrovna myju lahvičky, doléhá...

Číst více