Časopis

Silicone baby teething ring resting on a folded organic cotton bodysuit.

Upřímně o hledání bezpečného kousátka pro miminko

Když si můj nejstarší syn začal ve čtyřech měsících ožužlávat pěstičky, nevyžádané rady se na mě sesypaly tak rychle, že jsem se jim ani nestíhala vyhýbat. Moje máma mi poradila, ať mu dásně prostě potřu trochou whisky, moje milá sousedka...

Číst více

Simple wooden spielbogen holz set up in a messy living room over a quilted baby mat

Nepřikrášlená pravda o výměně plastové džungle za dřevěnou hrazdičku...

Seděla jsem ve dvě ráno na zemi v obýváku, kojila svého nejstaršího syna Beaua a mezitím mi plastový mechanický tukan agresivně blikal červenými a modrými stroboskopickými světly přímo do mých nevyspalých očí. Tahle hračka byla připevněná k nevkusné, neonově zelené...

Číst více

A tired dad holding a swaddled baby while looking at a sleep book in the dark

Jak vyzrát na noční pláč s knihou Nejšťastnější miminko v okolí

Přesně tohle byste neměli dělat, když se vám ve tři ráno zhroutí systém: snažit se číst manuál při světle kempingové čelovky, zatímco poskakujete na gymnastickém míči a držíte křičící miminko jako rozbitý rugbyový míč. To jsem byl já, zhruba po...

Číst více

A deeply exhausted dad trying to put a baby swaddle on a flailing infant at 3am

Incident s hvězdicí ve 4 ráno a zavinovačka Happiest Baby

Jsou 3:17 ráno v úterý, i když v téhle časové bublině bez oken, kterou představuje dětský pokoj mých dcer, by klidně mohl být rok 1994. Místnost voní slabě po Nurofenu, zkyslém mléce a mé vlastní mizející důstojnosti. Stojím nad postýlkou...

Číst více

Exhausted dad holding a swaddled infant at 3 AM looking at a baby monitor

Drž se, kámo: Jak přežít beta test čtvrtého trimestru

Digitální teploměr na stěně dětského pokoje ukazoval přesně 20,2 stupně. Bylo 3:14 ráno, 42. den života naší dcery, a ona právě jela v nepřetržité vysokofrekvenční zvukové smyčce, která podle mě porušovala hned několik mezinárodních úmluv. Moje žena Sarah seděla na...

Číst více

A baby grabbing their mom's finger tightly with a messy living room in the background

Neuvěřitelná síla dětského úchopu (a čeho se vyvarovat)

Můj nejstarší syn, zlatíčko moje, vykoukl z břicha a svíral mi límec nemocniční košile tak pevně, jako bych mu dlužila peníze. Měl takový ten svěrákový úchop, který mi na hrudníku nechal malé červené půlměsíce od nehtíků, a když se mu...

Číst více

Baby Leo wearing an organic cotton bodysuit while rubbing his cheek

Pravda o podrážděné dětské pokožce (a proč už nepanikařím)

Seděla jsem na okraji vany v Daveově šedé mikině – té, která už měla na levém rameni tři jasně viditelné fleky od ublinknutí – a sledovala, jak se můj čtyřměsíční syn snaží sedřít si kůži z obličeje. Zcela vážně. Malý...

Číst více

Baby playing on a wooden play gym while parents listen to music in the living room

Den, kdy mi došlo, že dětský pokojíček je spíš hlučný noční klub

Seděla jsem na kousavém vlněném koberci v našem starém bytě a na sobě měla manželovu univerzitní mikinu, která měla přímo na klíční kosti velmi výrazný, zaschlý flek od blinkání. Venku pršelo. Svírala jsem v rukou hrnek s francouzsky praženou kávou,...

Číst více

A tired dad trying to get his newborn twins to make eye contact on a playmat.

„Kdy se na mě podíváš?“ Oční kontakt a vývoj zraku miminka

Ležím rozpláclý na koberci z umělé ovčí kůže v našem dětském pokoji. Jsou 3:14 ráno, můj obličej se vznáší nepříjemně blízko Florenceina nosu a já agresivně broukám pop-rockovou hymnu z roku 2011. Už pětačtyřicet minut se ji snažím přimět, aby...

Číst více