Časopis

Tired mother pushing a jogging stroller through a park while holding a lukewarm coffee

Běž, prcku, běž: Nepřikrášlená realita běhání s dítětem

Je úterý, sedm hodin ráno, a já se peru s obyčejným, tvrdým čtyřkolovým městským kočárkem přes obrovský, sukovitý kořen stromu. Mám na sobě svoje černé legíny Lululemon – ty s tím divným flekem od jogurtu na levém stehně, který už...

Číst více

Exhausted mother drinking coffee while holding a sleeping baby in a messy nursery

Jak mi tahle virální ukolébavka ze šedesátek zachránila zdravý rozum

Byly 3:14 ráno v úterý a houpací křeslo v Leově pokojíčku vrzalo přesně do rytmu mé narůstající paniky. Měla jsem na sobě šedé kojicí tílko, které bylo slabě cítit zkyslým mlékem a naprostým zoufalstvím, jednu chlupatou ponožku a jednu nohu...

Číst více

Mother adjusting infant in car seat with white blanket for passport photo

Jak zařídit americký pas pro miminko a nepřijít o rozum

Zářivky v lékárně bzučely ve specifické tónině úzkosti, zatímco devatenáctiletý kluk jménem Tyler nastavoval digitální fotoaparát. Držela jsem své mrskající se čtyřměsíční miminko za podpaží a zoufale se snažila udržet vlastní ruce mimo záběr. Tyler mi suše oznámil, že objekt...

Číst více

A tired dad holding a baby while looking at his smartphone in a dark room.

Proč mě poporodní vzhled Megan Fox stál zdravý rozum

Zářící čísla na mikrovlnce ukazovala 3:14 ráno. Vím to, protože jsem zrovna levým palcem do naší sdílené aplikace pro miminka zaznamenával masivní nehodu s plínkou, zatímco pravou rukou jsem držel nad umyvadlem svýho křičícího čtyřměsíčního syna. Moje žena byla v...

Číst více

A very tired mom wondering when do babies see color while her newborn stares at a blank wall

Kdy začínají miminka vidět barvy? (A proč můj novorozenec nesnášel pastelové tóny)

Stála jsem uprostřed dětského pokojíčku ve dvě ráno, s vložkami do podprsenky, které už zjevně protékaly, a chovala svou třítýdenní dceru Mayu. Právě jsem utratila až trapně moc peněz za tenhle nádherný, ručně vyráběný kolotoč nad postýlku z bio vlny....

Číst více

A six month old baby doing the wobbly tripod sit on a playmat while holding a teether

Nepřikrášlená pravda o tom, kdy vaše miminko začne konečně sedět

Seděla jsem na studeném linoleu v lehce vlhkém suterénu kostela, na sobě kalhoty na jógu, které neviděly studio od dob, kdy byl Obama ještě v úřadu, a zírala na šestiměsíční batole jménem... Brayden? Jayden? Zůstaňme u Jaydena. Jayden seděl. Úplně...

Číst více

Exhausted dad holding two screaming twin babies in a messy London kitchen.

Jak přežít fázi „zastřelte mě“ a nepřijít o rozum

Je 3:14 ráno a já stojím bosý v kuchyni, dokonale balancuji na zbloudilém kousku Dupla, který se právě pokouší prorazit mi patní kost. Dvojče A je nahoře a předvádí bezchybnou imitaci porouchaného autoalarmu, zatímco Dvojče B systematicky a rytmicky bouchá...

Číst více

A tired mom holding a baby wearing a very long onesie in a dim nursery

Velikosti Burt's Bees Baby jsou naprosto šílené a já to miluju

Bylo přesně 2:14 ráno. Vím to, protože svítící červená čísla na těch levných digitálních hodinách, na kterých můj manžel trval, že je musíme mít v dětském pokoji, mi doslova vypalovala díru do sítnice. Maye byly čtyři měsíce, ječela jako malá...

Číst více

A frustrated dad staring at a complicated pile of baby clothes.

Proč je 90 % roztomilého oblečení pro miminka naprostá designová katastrofa

Bylo 3:14 ráno, mezi zuby jsem svíral malou baterku a potil jsem se jako blázen, když jsem se snažil zapnout sedm asymetrických kovových patentek na manšestrových dětských lacláčích. Můj syn Leo, kterému tehdy byly tři týdny, křičel s intenzitou vytáčeného...

Číst více