Časopis

Jess holding her baby in a steamy bathroom at 3 AM trying to calm a cough

Atomovka vs. kašlající miminko: Noční vzkaz sobě samé

Milá Jess před šesti měsíci. Právě teď sedíš na studeném, levném linu v koupelně. Sprcha puštěná naplno na tu nejteplejší vodu postupně odlupuje béžovou tapetu ze sádrokartonu, zatímco ty houpeš zpocené, vzteklé půlroční miminko, které zní přesně jako tuleň, co...

Číst více

Tired mom holding a sleeping baby outside a loud party barn

Když hudba hraje naplno: Jak přežít hlučnou svatbu s miminkem

Byla jsem až po lokty ve vlažném svatebním hovězím, když se DJ rozhodl přejít od slušné hudby k večeři rovnou k těm největším vypalovačkám. Určitě víte, o jakém momentu mluvím. Světýlka v pronajaté venkovské stodole mého bratrance začala pohasínat, mládenci...

Číst více

A tired mom in a messy bun holding a congested baby wrapped in an organic cotton blanket.

Jak zvládnout RS virus u miminka: Co bych chtěla vědět dřív

Měla jsem na sobě manželovy staré tepláky z vejšky – ty s tím trapným cípem a dírou na koleni – a tričko, které doslova páchlo po zkyslém mléce a zoufalství. Bylo 3:14 ráno, mrazivé listopadové úterý. Maye byly čtyři měsíce...

Číst více

Mother holding baby at a wedding reception in a blue gown

Svatební sezóna po porodu: Jak ji přežít v šatech Sachin & Babi

Moje tchyně mi radila, ať si vezmu volné hedvábné sárí a prostě jen strategicky sepnu vlečku. Moje nejlepší kamarádka mi řekla, ať se nasoukám do stahovacího prádla pomalu medicínské kvality a splývavých šatů, abych se cítila jako své staré já...

Číst více

Exhausted dad staring blankly while holding a crying infant in a dark room.

Pravda o pláči ve 3 ráno a syndromu třeseného dítěte

Bylo úterý ráno, listopad, 3:14. Déšť bičoval jednoduchá okna našeho londýnského bytu, ale já ho přes skřípění vlastních zubů neslyšel. Stál jsem v úzké předsíni, v náručí držel Mayu a ta vydávala zvuk, který připomínal spíš vytáčené připojení k internetu,...

Číst více

Tired mother holding a sleeping baby in a baby carrier while drinking coffee

Proč mi přístup k miminku jako k malému primátovi zachránil zdravý rozum

Bylo 3:17 ráno. Na sobě jsem měla kojicí tílko, které tak agresivně páchlo zkyslým mlékem a zoufalstvím, že jsem si docela jistá, že se mi náš pes aktivně vyhýbal pohledem. Stála jsem jako přimrazená nad tou údajně „zázračnou“ chytrou kolébkou,...

Číst více

Tired mom drinking coffee in a dark nursery while baby sleeps

Falešný poplach po 45 minutách: Jak přežít fázi polospánku

Bylo úterý, 19:42. Vím to, protože na mě zíraly neonově zelené hodiny na mikrovlnce a posmívaly se mému hrnku s kávou, kterou jsem od poledne už čtyřikrát ohřívala, a přesto se jí ani nedotkla. Měla jsem na sobě vytahanou vysokoškolskou...

Číst více

A messy living room with a baby swing and coffee cups everywhere

Pravda o nevzhledné dětské výbavičce a proč to už neřeším

Stála jsem na parkovišti před obchoďákem v polovině prosince, měla jsem na sobě černé těhotenské legíny, které mi doslova padaly, protože moje poporodní tělo bylo v té divné fázi vyfouknutého balonku, a hystericky jsem brečela. Takový ten ošklivý, hlasitý pláč,...

Číst více

Exhausted dad staring at a water glass next to a baby bottle

Proč je nevinný doušek vody největším nepřítelem vašeho miminka

Byl srpen, ten typ ubíjejícího, lepkavého londýnského srpna, kdy chodníky voní tak trochu jako pečené popelnice a vzduch v našem bytě ve druhém patře získal konzistenci husté polévky. Dvojčatům byly čtyři měsíce. Byla svlečená jen do plenek, leskla se jako...

Číst více