Časopis

A tired mom holding a killer whale baby bath toy over a trash can while holding a coffee mug

Plesnivá hračka do vany a moje posedlost mláďaty černé kosatky

Bylo 4:12 ráno a já stála na té mrazivé, falešně mramorové dlažbě v naší horní koupelně, na sobě Daveovy staré vysokoškolské tepláky – ty, které mají doslova díru v rozkroku, ale odmítám je vyhodit, protože ta vytahaná guma je momentálně...

Číst více

Dad holding an 11-month-old baby in a living room next to a smart speaker.

Bigbang Fantastic Baby: Tátův průvodce ochranou dětského sluchu

Je úterý, 14:14. Stojím přesně uprostřed našeho obýváku v Portlandu, v náručí držím jedenáctiměsíční batole, které má na sobě momentálně jen plínku a jednu nepárovou ponožku, zatímco mi podlahou vibrují úvodní syntezátorové akordy legendární korejské EDM pecky z roku 2012....

Číst více

Exhausted dad holding a teething baby near a laptop and wooden play gym

Noční virový poplach, který změnil můj pohled na dětské hračky

Je přesně 2:14 ráno. Moje jedenáctiměsíční dcerka má kvůli rostoucím zoubkům zvýšenou teplotu kolem 37,4 °C a já jsem právě odříznutý od vlastní domácí Wi-Fi, protože náš firewall spustil tvrdou karanténu. Sedím na podlaze v obýváku v pyžamu, zírám na...

Číst více

A tired mom holding a clear glass baby bottle and a cold cup of coffee

Moje šílené a vyčerpávající pátrání po nejlepších skleněných kojeneckých lahvích

Stála jsem ve 3:14 ráno v kuchyni, na sobě staré vysokoškolské tepláky mého manžela Dana s pochybným flekem od hořčice na koleni, v ruce jsem svírala údajně dokonalou, špičkovou skleněnou lahev, zatímco Maya řvala ve vedlejším pokoji. Pouštěla jsem na...

Číst více

Exhausted mother holding a newborn in a dimly lit nursery

„Ukažte mi miminko“ a další hrůzy šestinedělí

Je 3:18 ráno a já sedím v promrzlém chicagském bytě. V náručí držím tříkilového mimozemšťana, který právě ječí jako porouchaný detektor kouře. Můj manžel spí na gauči tvrdě jako špalek, naprosto nevnímá svět. Volným palcem scrolluju fórum a někdo tam...

Číst více

A tired dad sitting on the floor surrounded by baby toys and organic clothes

Neber mi křupky, jsem jenom miminko: Tátův průvodce přežitím

Milý Tome z doby přesně před šesti měsíci, Právě sedíš ve čtyři odpoledne na zemi v předsíni, zaklíněný mezi hromadou neotevřené pošty a jednou zatoulanou holínkou, a snažíš se vyjednávat s batoletem, které ti právě hodilo hrst křupek na hlavu....

Číst více

An exhausted dad staring at his phone while a baby cries in the background

Co znamená meme „Pláče vaše miminko“: Dopis mému minulému já

3:14 ráno. Apple Watch na mém zápěstí vibrují a agresivně mě varují, že hladina okolního hluku dosáhla 95 decibelů – což se zhruba rovná stání vedle benzinové sekačky na trávu. Zdroj tohoto hluku je přesně 35 centimetrů od mého obličeje....

Číst více

Exhausted parent staring blankly at a baby monitor at 3am

A je po všem: Jak přežít poporodní krizi pátého dne

Můj kamarád David mi u rychlého piva tři týdny před narozením dvojčat prozradil, že tajemstvím prvního týdne doma je „pořád mít postaveno na čaj a zatnout zuby.“ Lesklý leták z porodnice, který jsme dostali při propuštění, vágně doporučoval „v klidu...

Číst více

A tired father holding two toddlers while looking completely overwhelmed

Jacqueline MacInnes Wood a páté dítě: Úplný chaos mámy kluků

Včera zhruba v deset minut po čtvrté odpoledne jsem ležela rozpláclá na koberci v obýváku, zatímco se Dvojče A snažilo silou nacpat plastovou lžičku do levé nosní dírky Dvojčete B. Ve vlasech jsem měla něco, o čem jsem pevně doufala,...

Číst více