Posedlost Kewpie miminky: Dopis mému nevyspalému já
Milá Sarah z doby přesně před šesti měsíci. Jo, ty. Ta, co zrovna stojí ve čtvrté uličce obchodu se starožitnostmi Sleepy Hollow, na sobě má ty černé těhotenské legíny, co už doslova ztratily veškerou pružnost, a křečovitě svírá svoje třetí...
Sachin & Babi: Proč už nekupuji levné šaty na slavnosti
Byla jsem zavřená v dusné úklidové komoře na svatbě své sestřenice ve východním Texasu, prala jsem se s elektrizujícími polyesterovými zavinovacími šaty na hrudníku, ze kterého mi teklo mléko, zatímco můj nejstarší, brouček, systematicky patlal polevu ze svatebního dortu na...
Proč jsem tři týdny hledala narozeninové Beanie Baby dvojče
Když jsem byla těhotná s Mayou, seděla jsem na podlaze v obýváku v těch strašných těhotenských legínách – však to znáte, takové ty, co se vám mezi stehny sežmolkují snad po třech hodinách nošení – a zrovna v tu chvíli...
Absurdita shánění originálních retro triček pro malá dvojčata
Právě stojím v nesnesitelně cool vintage obchůdku kdesi v hlubinách londýnského Shoreditche. V ruce svírám seprané tričko Soundgarden z roku 1994 o velikosti zhruba kuchyňské utěrky, zatímco se moje dcera Lily snaží sníst cenovku, na které stojí čtyřicet pět liber....
Naprostý chaos při oblékání dvojčat do retro oblečení
Minulé úterý mi tchyně málem vykopla vchodové dveře z pantů, aby mi vnutila pytel na odpadky plný vysoce hořlavých, těžce syntetických dětských dupaček z roku 1984, které prý nosila moje žena, a trvala na tom, že si je dvojčata musí...
Proč je kojenecké tričko z bio žerzeje to jediné, které potřebujete
Byly tři hodiny ráno na dětském polointenzivním oddělení a já sledovala, jak se novopečený tatínek snaží nasoukat svému plačícímu novorozenci s čerstvě zavedenou kanylou pevnou, miniaturní košili. Potil se až na nemocniční mundúr. Dítě mezitím chytalo fialový odstín, který obvykle...
Milý Tome z minulosti: Pravda o vintage šatičkách pro miminka
Milý Tome z doby před šesti měsíci. Jsou tři ráno a ty zrovna potmě zíráš do mobilu a na eBayi přihazuješ čtyřicet liber na pár autentických dětských šatiček s žabkováním z 50. let. Okamžitě s tím přestaň. Polož ten telefon,...
Pravda o nákupu pravých vintage šatiček pro miminka
Právě teď zírám na zažloutlé, krajkou pošité, naškrobené monstrum visící na dveřích mé prádelny. Jsou to křestní šatičky mé pratetýčky z roku 1942 a moje máma je sem zrovna vezla tři hodiny autem v obalu na šaty, jako by to...
Realita oblékání miminka do starého děděného oblečení
Hned po ultrazvuku ve dvacátém týdnu mi máma vrazila do ruky kartonovou krabici, ze které na sto honů táhly naftalínové kuličky a agresivní potpourri. Seděly jsme u jejího kuchyňského stolu na předměstí. Posunula krabici po laminátové lince se stejnou vážností,...