Časopis

Tired mom bouncing a crying newborn baby in a dark nursery at night

Spi, děťátko, spi: Dopis mému vyčerpanému já o přežití ve 3 ráno

Milá Jess před šesti měsíci, Zrovna teď stojíš ve 3:14 ráno na chodbě v kojicí podprsence, která podezřele páchne po zkyslém mléce. Rytmicky se pohupuješ, zíráš na odštípnutý kousek podlahové lišty a zoufale šeptáš slova ukolébavky do malého ouška, které...

Číst více

A tired mom wearing a baby in a floral pattern soft structured carrier.

Mé strasti s nosítkem Tula (a proč jsem si ho nakonec nechala)

Bylo parné červencové odpoledne, teploměr ukazoval skoro čtyřicet stupňů, stála jsem uprostřed parkoviště před texaským obchoďákem a ruce jsem měla zkroucené dozadu jako ztvrdlý preclík. Těžce jsem se opírala o bok našeho minivanu, propocená skrz tričko, a zoufale se snažila...

Číst více

A tired dad holding a swaddled baby pig and a coffee mug in a messy kitchen.

Co mě naučilo ladění života s malými prasátky

Právě sedím na kuchyňském linoleu, je 3:14 ráno, v jedné ruce držím laserový teploměr a ve druhé stříkačku s náhražkou mateřského mléka. Moje jedenáctiměsíční dcera po brutálním záchvatu kvůli rostoucím zoubkům konečně spí v patře a já se tu dole...

Číst více

Mother sitting on a park bench watching her toddler climb a wooden structure.

Jak mě pád dítěte na hřišti vyléčil z helikoptérového rodičovství

Vítr od Michiganského jezera foukal tak ostře, že mi vháněl slzy do očí, ale nemohla jsem ani mrknout. Můj dvouletý syn byl zrovna čtyři a půl metru vysoko na lanové pyramidě v parku Maggie Daleyové. Levou nohu měl zaseknutou mezi...

Číst více

Dad checking his smartwatch decibel meter while holding a baby in earmuffs.

Beta test kina: S 11měsíčním miminkem na film

Stál jsem pod kapajícím poutačem kina Hollywood Theatre tady v Portlandu a zíral na aplikaci na měření decibelů na svých Apple Watch, zatímco moje jedenáctiměsíční dcera Maya se aktivně snažila ukousnout zip mojí pláštěnky. Moje žena Sarah stála vedle mě...

Číst více

A tired father holding a wooden baby mobile in a messy nursery

Dopis minulému Tomovi: O zavěšování dětských kolotočů

Milý Tome z doby před šesti měsíci. Právě teď stojíš ve třičtvrtě na tři ráno v ponožkách na rozviklaných schůdcích z Ikey. V jedné ruce držíš plastovou, zářivě barevnou vesmírnou loď, která žere baterky po kilech, a v zubech svíráš...

Číst více

Mom holding a newborn wrapped in a soft bamboo baby blanket near a sunny window.

Milá Jess: Jak přežít fázi žlutého miminka (a další šoky)

Milá Jess z doby před šesti měsíci, Zrovna sedíš na loupajícím se linoleu v koupelně v přízemí, jsou tři ráno, držíš své třídenní miminko pod ostrým světlem zrcadla a snažíš se přijít na to, jestli jsi jen nevyspalá a máš...

Číst více

A dad nervously checking the rearview mirror at a baby in a rear-facing car seat.

Skutečný Baby Driver: Dopis mému minulému já o panice z autosedaček

Milý Marcusi před šesti měsíci, Právě teď stojíš s nastartovaným motorem ve svém Subaru na parkovišti před obchoďákem. Topení je nastavené přesně na 21 stupňů, protože jsi někde četl, že cokoliv jiného způsobí, že se ten malý človíček na zadní...

Číst více

A tired dad holding a wooden toy dragon while a toddler plays on a rug

Jak přežít fázi malého draka a další půlnoční katastrofy

Jsou 4:12 ráno v našem londýnském bytě a Florence stojí ve své postýlce, svírá dřevěné šprušle jako malý, zuřivý vězeň a dožaduje se bájného plaza. Její dvojče Matilda sice úplně spí, ale občas kopne do sádrokartonové zdi, což si dokážu...

Číst více