Časopis

A stressed mom holding a coffee mug while watching a toddler in a toy car

Jak mi to dětské elektrické autíčko málem zkazilo úterý

Bylo úterý, 9:14 ráno. Na sobě jsem měla legíny na jógu, které ztratily svou pružnost někdy v době, kdy byl Obama ještě prezidentem, a sprintovala jsem po naší mírně svažité příjezdové cestě, zatímco jsem ječela na svého čtyřletého syna Lea....

Číst více

Toddler in a sustainable smock looking at a yellow duckling in a backyard grass pen.

Chcete si pořídit kachňátko? Nejprve si přečtěte toto

„Prostě si jedno kup v prodejně hospodářských potřeb, je to vlastně takové nenáročné štěňátko,“ prohlásila moje sousedka sebevědomě přes plot minulé úterý, když zrovna zalévala petúnie. „DOSLOVA ti zapatlají celý dům mikroskopickými výkaly a tvoje děti chytnou úplavici,“ napsala mi...

Číst více

A tired mom sitting on the living room floor keeping a large dog away from a newborn

Jak seznámit psa s miminkem a nepřijít o rozum

Seděla jsem na koberci v obýváku s falešným navažským vzorem, celá poblitá zkyslým mlékem, a fyzicky držela našeho pětatřicetikilového křížence Bustera za obojek, zatímco moje novorozeně řvalo v kolébce. Snažila jsem se v hlavě srovnat ten absolutní cirkus rad, které...

Číst více

Stressed mom holding toddler on hiking trail looking for wildlife

Proč je roztomilé mládě losa na túře vlastně noční můra

Zadržovala jsem dech tak silně, že jsem myslela, že tam na té štěrkové cestě v Národním parku Skalnaté hory rovnou omdlím. Vyčerpali jsme náš rozpočet na dovolenou, když jsme jeli z Texasu, jen abychom unikli těm skoro čtyřicetistupňovým vedrům, a...

Číst více

Little girl in a muddy dress staring up at a tree branch in a Texas backyard

Našlo vaše dítě na zahradě soví mládě? (Hned ho položte!)

Byla jsem až po lokty ve studené jarové vodě a snažila se seškrábat zaschlou ovesnou kaši z misky, když moje nejstarší dcera napochodovala zadními dveřmi s rukama spojenýma do mističky, jako by držela posvátný poklad. „Mami, našla jsem Hedvičina miminka,“...

Číst více

Mother applying safe insect repellent to her toddler at the park

Jak chránit miminko před hmyzem a nezbláznit se

Moje tchyně nedala dopustit na domácí pastu z kurkumy a neemového oleje, která nám obarvila úplně všechno oblečení na zářivě žlutou. Ta neuvěřitelně dokonalá maminka z našeho hřiště mi zase radila, že jediné, co potřebuju, je zaručená tajná směs „must-have“...

Číst více

A messy living room floor with wooden building blocks scattered next to a sofa.

Proč jsme z našeho londýnského bytu konečně vyhodili panenky Baby Bratz

Invaze začala jednoho sychravého úterního odpoledne, když se do našeho bytu vřítila tetička Pam z manželčiny strany, oklepala si deštník a na konferenční stolek hodila šokujícím způsobem růžovou krabici v těžkém plastovém obalu. Florence a Matilda, naše dvouletá dvojčata, která...

Číst více

Toddler wearing a backward yellow cap and pink argyle vest

Jak přežít trend dětských kostýmů Saja bez pláče

Stáli jsme v průvanem zmítané školní tělocvičně ve Wicker Parku, když začal ten křik. Ne to běžné batolecí fňukání, ale ten vysoký, bezdechý jekot, ze kterého ztuhne každý rodič v okruhu patnácti metrů. Můj syn měl na sobě masově vyráběný...

Číst více

Toddler wearing small cork sandals on grass

Velká debata o dětských sandálcích Birkenstock a malých korkových botičkách

Moje tchyně mi v úterý v 7:00 ráno poslala odkaz na nějaké děsivé ortopedické boty viktoriánského vzhledu a trvala na tom, že je dvojčata potřebují přesně ve vteřině, kdy se poprvé sama postaví. Téhož odpoledne si mě v parku odchytila...

Číst více