Časopis

Toddler wearing a backward yellow cap and pink argyle vest

Jak přežít trend dětských kostýmů Saja bez pláče

Stáli jsme v průvanem zmítané školní tělocvičně ve Wicker Parku, když začal ten křik. Ne to běžné batolecí fňukání, ale ten vysoký, bezdechý jekot, ze kterého ztuhne každý rodič v okruhu patnácti metrů. Můj syn měl na sobě masově vyráběný...

Číst více

A tired dad looking shocked at a television screen while toddlers sleep

Proč Baby Assassins Nice Days nepatří na rodinný filmový večer

Největší lží, kterou nám moderní streamovací platformy vtloukají do hlavy, je to, že nějaký algoritmus ví, na co se chcete dívat v úterý ve 20:14, když vám zbývá přesně čtyřicet dva minut při vědomí, než se vám mozek úplně rozteče....

Číst více

A tired mom holding a coffee cup while looking at her phone

Proč ve mně kauza s miminkem Ashanti probudila ten nejhlubší vztek z nočních směn

Ta úplně největší lež, kterou vykládáme těhotným ženám, není o ohnivém kruhu při porodu, a dokonce to není ani o tom, jak by kojení mělo být naprosto „přirozené“. Je to ten bizarní, společností tolerovaný mýtus, že muži tak nějak postrádají...

Číst více

Mom holding a baby wearing noise-canceling earmuffs at a crowded stadium.

Jak přežít stadionový koncert Taylor Swift s miminkem

Milá Jess z doby před šesti měsíci, Sedíš teď na studeném linoleu v prádelně, jsou dvě ráno, schováváš se před chrápajícím manželem a zíráš v mobilu na tři šíleně drahé lístky na stadion. Zrychleně dýcháš, protože ti tvoje máma právě...

Číst více

Exhausted mother scrolling her phone in a dark nursery

Tři ráno v hlubinách internetu: Fámy o dítěti Abby a Brittany Henselových

Digitální hodiny na mikrovlnce ukazovaly 3:14 ráno. Můj batolecí syn právě na kuchyňské podlaze předváděl dokonalé strukturální zhroucení organismu, protože se mu prořezávala levá dolní stolička. Uspat rostoucími zoubky trpící miminko je v podstatě jako dělat triáž při hromadné havárii...

Číst více

A baby resting their chin on their hand looking deeply thoughtful

Proč je u nás doma meme o přemýšlejícím miminku naprostou realitou

Jsou 3 hodiny a 14 minut ráno, obzvlášť sychravé londýnské úterý, a já právě svádím psychologickou bitvu s šestikilovým diktátorem. Dům je naprosto tichý, až na vzdálené hučení nočního autobusu a zvuk mého vlastního mizejícího mládí. Chovám Miu, která už...

Číst více

Exhausted dad staring at his glowing phone in a dark nursery at 3AM.

Noční krmení a tajná posedlost seriály o miliardářích

Když se nám narodila dvojčata, každý měl geniální a zcela protichůdné teorie o tom, jak přežít noční krmení. Moje máma přísahala na to, že máme udržovat v místnosti černočernou tmu a broukat u toho starověké keltské ukolébavky. Dětská sestra nám...

Číst více

Confused mom holding a coffee cup looking at a smartphone screen late at night.

Melanie Martinez Cry Baby: Můj noční rodičovský infarkt

Bylo úterý, 22:14. Měla jsem na sobě tepláky s dost pochybným flekem na levém koleni – asi jogurt, možná barva, radši jsem to nechtěla zkoumat – když se můj chytrý reproduktor rozhodl, že mi způsobí trauma. V domě byl konečně...

Číst více

Tired British dad holding a bamboo baby blanket and looking at his phone at 3am

Noční chůvy z reality show a panika ve tři ráno aneb jak udržet malého človíčka naživu

Je právě 3:14 ráno. V kapse županu mám napůl snědenou studenou čokoládovou sušenku a vedu napjaté vyjednávání s dvouleťákem o tom, proč nemůžeme sníst psovi kapky do uší. V pozadí vrhá obrazovka mého telefonu přízračnou záři napříč obývákem, osvíceným zuřivým...

Číst více