Časopis

Anxious dad holding a cardboard box with a tiny rescued bird while looking at his phone

Čím krmit ptačí mládě: Záchranářský průvodce panikařícího táty

Milý Marcusi z loňského května. Právě stojíš ve své vlhké zahradě v severovýchodním Portlandu u keře rododendronu. Tvůj jedenáctiměsíční syn je připoutaný na tvé hrudi, aktivně žvýká zip tvé bundy a ty zíráš na růžový, svíjející se a lehce průsvitný...

Číst více

Small baby fox sitting in a green garden looking curious

Jak se vlastně říká liščímu mláděti? (A další záhady ze zahrady)

Hlavně svým dvouletým dvojčatům netvrďte s naprostou jistotou, že to malé, roztěkané oranžové stvoření, které zrovna u popelnic zkoumá vyhozenou plenku, je „štěňátko“. Přesně tuhle katastrofální chybu jsem udělal minulé úterý v 6:15 ráno. Zoufale jsem toužil po pěti minutách...

Číst více

A tiny spotted baby deer fawn hiding in tall green woodland grass

Jak se jmenuje mládě jelena? (Tátův průvodce přežitím v lese)

Richmond Park je v 6:14 ráno na konci jara velmi specifickým druhem očistce. Tráva se skládá výhradně z ledového bahna, vzduch je prosycený tím typicky britským mrholením, které vlastně ani nevypadá jako déšť, ale přesto vás nějakým zázrakem promočí až...

Číst více

Toddler looking at a baby ostrich through a car window at a drive-through safari

Jak přežít setkání s pštrosím mládětem a zachovat si zdravý rozum

Než jsme minulý víkend naložili náš minivan a vyrazili do safari parku u dálnice, stihla jsem dostat hned tři naprosto protichůdné rady ohledně pštrosů. Moje maminka, bůh jí žehnej, mi do telefonu radila, ať nechám děti krmit je z ruky,...

Číst více

A cardboard box on a kitchen counter prepared with a warm towel for a rescued backyard bird.

Našli jste na zahradě holoubátko? (A co dělat dál)

„Potřebuju, abys odložila to kafe,“ řekl můj manžel Dave přesně v 7:14 v úterý ráno, na noze měl jen jednu ponožku a vypadal, jako by v našich hortenziích právě viděl opravdového ducha. V náručí držel našeho sedmiletého Lea, který úplně...

Číst více

A tiny infant bird sitting in the damp garden grass next to a toddler's shoe

Milý minulý Tome: Tak tvoje batole našlo na zahradě ptáče

Milý Tome z loňského května. Právě teď stojíš na terase v županu, v ruce držíš vlažný hrnek instantního kafe a sleduješ, jak Maya s Lily nadšeně šťouchají do pulzující hromádky šedého chmýří na trávníku. Takže potřebuju, abys ten hrnek položil...

Číst více

A toddler pointing at a patch of grass in a backyard

Pravda o malých králíčcích a batolatech (Příběh o přežití)

Byla jsem až po uši v lepicí pásce a zoufale se snažila zabalit tři objednávky z Etsy dřív, než dorazí pošťák, a do toho jsem na boku balancovala se svým zpoceným čtyřměsíčním miminkem. Přesně v tu chvíli můj nejstarší, Jackson,...

Číst více

A heavily loaded pram looking like a pack mule on a typical London pavement.

První opravdový výlet s miminkem: Jak přežít naprostý chaos

Právě stojím v předsíni a v ruce držím jednu jedinou, neuvěřitelně mrňavou ponožku. Stojím tu a zírám na tapetu už asi dvanáct minut, naprosto paralyzovaný nerozhodností. Zeshora slyším plakat jednu ze svých dvouletých dcer, dvojčat, ale upřímně jsem zapomněl kterou,...

Číst více

Sarah holding an iced coffee while checking her toddler's arm for a baby wasp sting

Když miminko štípne vosa: Co jsem měla vědět dřív

Bylo úterý, 14:14, a já měla na sobě ty strašné šedé cyklistické kraťasy, co se pořád vyhrnují nahoru. V ruce jsem držela vlažnou ledovou kávu, ze které jsem si už tři hodiny ani nesrkla. Leovi bylo osm měsíců. Seděli jsme...

Číst více