Časopis

A wooden play gym sitting on a living room floor next to a discarded smartphone

Past našeptávačů: Jak chránit děti před nástrahami internetu

Včera přesně ve 14:14 mi vyklouzl telefon z ruky a plácl sebou o dlažbu v kuchyni. Snažila jsem se do vyhledávače napsat „panenka pro miminko“, abych našla dárek k narozeninám pro svou neteř. Internet se ve své nekonečné temnotě rozhodl...

Číst více

Mom installing a rear-facing infant car seat in the back of an SUV

Kompletní průvodce přežitím pro první cestu autem s miminkem

Asfalt na parkovišti před nemocnicí mi doslova rozpouštěl žabky a já seděla na invalidním vozíku a vzlykala, zatímco můj manžel zápasil s obrovským kusem šedého plastu. Byl červenec na texaském venkově. Jacksonovi, našemu prvorozenému, bylo přesně osmačtyřicet hodin a neměl...

Číst více

Sarah holding a cold cup of coffee while stepping on a glowing plastic baby toy in a dark living room.

Plastová krize ve tři ráno a pravda o hračkách Baby Einstein

Bylo 3:17 ráno, listopad 2017, a já měla na sobě vytahané vysokoškolské tepláky svého manžela Davea s neidentifikovatelnou šedou skvrnou na koleni. Předváděla jsem takový ten zběsilý, zoufalý houpavý taneček s naší čtyřměsíční dcerou Mayou, která konečně, díky bohu, zavřela...

Číst více

A tired mom holding her baby daughter while looking shocked at a smartphone screen

Hledáte film pro holčičku? Nejdřív si přečtěte tohle

Moje máma přísahá, že posadit mě v roce 1993 před video s Malou mořskou vílou byl jediný způsob, jak mohla v klidu uvařit večeři. Moje tchyně se naopak tváří, jako by jediné bliknutí tabletu mělo dítěti okamžitě zkratovat mozek, a...

Číst více

A stressed mom holding a coffee mug and looking at a TV remote

Děsivé pravidlo dvou hodin, které mi od základu změnilo přístup k rodičovství

Byla jsem doslova až po lokty zabořená v těch nejtemnějších, drobky posetých útrobách našeho šedého gauče. Na sobě jsem měla tepláky pro zombie apokalypsu s dost podezřelou skvrnou od jogurtu na koleni, zatímco moje dcera Maya se spokojeně válela na...

Číst více

Tired London dad holding two crying twin girls in a dark kitchen

Vítejte v rodičovské bublině dvojčat: Miminko, miminko, miminko

Stál jsem v naší úzké kuchyni ve 4:13 ráno, v ruce držel rychlovarnou konvici, kterou jsem se ani neobtěžoval zapojit do zásuvky, a tupě zíral na zeď, zatímco se z chůvičky připnuté na mém županu ozývalo rytmické, pulzující zaříkávání. Když...

Číst více

Tired dad holding infant medication while looking confused at a limping golden retriever.

Pravda o dětském aspirinu pro psy: totální selhání systému

Milý Marcusi před šesti měsíci. Právě stojíš bos na studených šestihranných dlaždicích v koupelně v patře a hodiny na tvém telefonu ukazují 2:14 ráno. Tvůj zlatý retrívr Barnaby rytmicky kňučí a ulevuje levé přední tlapce, protože se zase snažil dělat...

Číst více

Mother holding a tube of baby skin barrier ointment during a diaper change

Přestaňte chybně používat dětskou mast Aquaphor na opruzeniny

Ve tři ráno jsem své dceři namazala mokrý, jasně červený zadeček silnou vrstvou vazelíny v domnění, že zafunguje jako hasicí rouška. Strašně jsem se mýlila. Než vyšlo slunce, vypadala oblast pod plenkou jako na traumatologii třetího stupně. V podstatě jsem...

Číst více

A baby wearing a breathable organic cotton onesie holding a silicone panda teether

Zábavná a chaotická pravda o výchově roztomilého anime miminka

Stála jsem ve své kuchyni ve dvě ráno a agresivně loupala propocený, zářivě žlutý, stoprocentně polyesterový kostým Pikachu z mého křičícího osmiměsíčního syna, zatímco z televize v obýváku řvala závěrečná znělka nějakého akčního seriálu. Ve vlasech jsem měla polevu z...

Číst více