Časopis

A tired mother holding a teething baby in a dark room

Půlnoční panika: Pátrání po prvním zoubku vašeho miminka

Ve 3:14 ráno jsem zírala do stropu našeho chicagského bytu. Radiátor vesele klepal. Můj syn mi ohlodával klíční kost jako vyhladovělá hyena. Z brady mu tekl vodopád slin, který mi spolehlivě promáčel už třetí tričko za tu noc. Volnou rukou...

Číst více

A confused dad holding a blue eco-friendly baby blanket while inspecting his baby's skin color

Modrá moje miminko, nebo jsem jen nevyspalý a panikařím?

Když jsme u našich dvojčat začali se zaváděním příkrmů, dostal jsem během jediného dne hned tři zaručené, avšak naprosto protichůdné rady. Moje máma, čerpající z moudrosti devadesátých let, mi volala jen proto, aby mi řekla: „Hlavně jim, Tommy, ještě nedávej...

Číst více

Toddler playing indoors safely on a clean mat away from wildlife

Den, kdy mě chlupatý zahradní vetřelec naučil bleskově vyhodnocovat rizika

Zrovna jsem svírala vlažný hrnek chai latté a sledovala, jak se můj batolecí syn snaží nacpat do pusy hrst chicagské hlíny ze zahrady, když jsem si toho všimla. Maličký maskovaný obličej, který vykukoval zpod naší cedrové terasy. Vypadalo to jako...

Číst více

Close-up of a concerned mom changing a diaper while holding a flashlight.

Upřímná pravda o dětském hovínku (a co je vlastně normální)

Ve 3:15 ráno jsem držela baterku mezi zuby a snažila se natočit foťák na mobilu tak, aby se mi neleskla ta třpytivá loužička čehosi, co vypadalo jako mimozemský sliz v plence mého nejstaršího syna. Ta největší lež, kterou vám budou...

Číst více

A mother holding a baby near a backyard swimming pool in the summer

Krutá pravda o tom roztomilém plovacím kruhu, co jste právě koupili

Zahrada mojí švagrové v Naperville intenzivně voní po drahém minerálním opalovacím krému a chloru. Je polovina července, vlhkost vzduchu je k zalknutí a já stojím na břehu bazénu s devítiměsíčním miminkem, které se mi zmítá v náručí. Moje tchyně postává...

Číst více

A tired mother looking at her phone in a dimly lit nursery while her baby sleeps.

Dopis sobě: O internetové posedlosti fenoménem Baby Maverick

Milá Priyo před šesti měsíci. Právě teď sedíš potmě a zeď dětského pokoje osvětluje jen záře tvého telefonu. Tvé miminko spí v postýlce, pravidelně a klidně oddechuje, ale ty jsi úplně vzhůru. Algoritmus si tě našel. Ví, že jsi vyčerpaná...

Číst více

A tired dad holding a twin girl with a slightly chapped mouth in winter.

Naprostá panika z popraskaných dětských rtů během drsné londýnské zimy

Je přesně úterý, 6:14 ráno, a já zírám na obličej své dcery pod ostrým, nemilosrdným světlem baterky z mobilu. Venku panuje ta typická londýnská zima – vlastně nesněží, ale vlhký vzduch prostupuje cihlami našeho bytu a zalézá až do morku...

Číst více

Dad holding an 11-month-old baby wearing a wide-brimmed baby sun hat on a bright summer day.

Zásadní update: Jak jsem objevila nejlepší dětský sluneční klobouček

Stojíme uprostřed parku, vítr mi fouká chmýří z topolů přímo do pusy a já se zoufale snažím zavázat kousek plandavé látky s UV filtrem pod bradou mého 11měsíčního syna. Ten se u toho mrská, jako bych se mu pokoušel odinstalovat...

Číst více

Maya wearing oversized baby ugg boots while sitting on a rug

Upřímně o válenkách Ugg pro vaše miminko

Stála jsem v břečce před Starbucksem někdy v roce 2018, svírala v ruce své třetí ranní ledové latté, protože nepřerušovaný spánek byl pro mě doslova mýtus, a zírala na nohu svého šestiměsíčního syna. Tedy spíš na jeho prázdnou nohu. Leo...

Číst více