Списание

Exhausted dad staring in pure panic at a tiny gold baby bracelet

Суровата истина за бебешките гривни и защо изпаднах в паника

Бяхме някъде между второто парче сух пандишпан и неизбежния следобеден срив на Флорънс, когато пралелята на жена ми извади кадифената кутийка. Бяхме преживели самото кръщене само с умерено количество крясъци (предимно мои, вътрешни, докато се опитвах да попреча на близнаците...

Read more

A pregnant mother laughing at a baby shower while sitting in a comfortable chair with back support

Умни идеи за бебешко парти за момче без банални сини панделки

В момента седя на бетонния под в гаража си в над 30-градусова тексаска жега и гледам в една пластмасова кутия за съхранение от 2018 г. Пълна е догоре с хартиени мустаци на клечка, неоново сини пластмасови папийонки и малки блестящи...

Read more

Dad trying to put a shirt on a squirming 11-month-old boy

Дебъгване на гардероба за момчета: Записки на един татко новобранец

Палецът ми активно кървеше. Беше 3:14 ч. сутринта във вторник, дъждът агресивно биеше по прозореца на спалнята ни в Портланд, а аз бях вкопчен във физическа схватка с едно малко, ядосано, покрито с ако човече. Противникът беше твърда дънкова риза...

Read more

Twin toddler girls playing a video game while wearing organic cotton clothing

В търсене на бебе Баузър: Време пред екрана, панделки и чиста паника

Беше вторник, 6:14 сутринта – време, в което цивилизованото общество спокойно спи, но холът ми изглеждаше като след лек преврат. Близнак А (Миа) стискаше контролера на Nintendo Switch до гърдите си като свещен артефакт, натискайки копчетата с лепкави, покрити със...

Read more

A fussy baby girl sitting on a blanket trying to pull a large pink bow off her head

Истината за бебешките панделки (и червените следи, които оставят)

Стоях по средата на прашна поляна със сини тексаски камбанки до магистрала 290, потейки се обилно през ризата си, докато четиримесечното ми бебе крещеше като малък, яростен бебе Баузър. Тя се мяташе, драскаше собствената си глава, опитвайки се отчаяно да...

Read more

Jess's messy kitchen counter showing a bottle sterilizer next to clean silicone teethers and glass bottles

Моят опит в търсенето на най-добрия стерилизатор за бебешки шишета

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник, а аз стоях над тенджера с вряща вода с метални кухненски щипки в ръка, отчаяно опитвайки се да извадя един накрайник за помпа за кърма, преди да се е разтопил на дъното на любимата...

Read more

A bewildered dad staring at a sleeping newborn baby

Бебе в Портланд: Тоталният ми срив като баща за първи път

Термостатът в стая 314 на родилното отделение беше заключен на точно 20 градуса, но аз се потях през сивия си суичър, сякаш пусках критичен ъпдейт на база данни в реална среда в 2 сутринта без бекъп. Съпругата ми, Сара, вършеше...

Read more

Toddler pulling off heavy winter boots on a rug

Скъпа моя Прия от миналото: Горчивата истина за бебешките ботуши

Скъпа Прия от миналия ноември. В момента си заклещена между радиатора и входната врата на нашия апартамент в Чикаго, напълно вир-вода от пот. Опитваш се да напъхаш крещящо деветмесечно бебе в мъничко поларено космонавтче, докато гледаш чифт твърди, невероятно скъпи...

Read more

A confused dad looking at his phone next to a baby playing with wooden toys

Разшифроване на бебешкия интернет жаргон: Ръководство за бащи за онлайн капаните

Тъщата ми писа в 7:00 сутринта, за да ме попита дали вече съм монтирал "бутер седалката" в колата. Час по-късно един приятел от стария ми екип програмисти в Slack ми прати смеещо се емоджи и каза, че вече официално съм...

Read more