Списание

Toddler twins wearing bright yellow waterproof fishing bibs on a wet dock

Защо детето ви се нуждае от истински непромокаем гащеризон (а не просто от сладък дъждобран)

Има едно много специфично, пронизително поемане на въздух, което едно двегодишно дете прави, когато ледената вода, събрала се на седалката на лодка от фибростъкло под наем, най-накрая пробие нейните уж „устойчиви на атмосферни влияния“ рипсени панталони. Това е звук, който...

Read more

A confused dad looking at a mountain of plastic baby presents in a London living room

Как да изберем подарък за бебе (без да полудеем)

Преди да се родят дъщерите ми, свекърва ми настояваше, че спешно се нуждаем от гравирана сребърна дрънкалка, защото "това е традиция и изгражда характера". Още на следващия ден един хипстър бариста в Далстън най-искрено ми обясни, че малките бебета се...

Read more

Two toddlers wrapped in a colorful leaf pattern bamboo blanket on a grey rug

Абсурдната реалност да обличаш бебето си в дървесна маса

Когато за първи път решихме да проучим огромното количество бамбукови дрехи, заливащи социалните ни мрежи, получих три напълно противоречиви съвета в рамките на един-единствен вторник. Майка ми, жена, която все още тихичко вярва, че капка уиски върху венците е напълно...

Read more

Dad holding a baby girl wrapped in a subtle terracotta rainbow bamboo blanket next to a pram

Как да оцелеем сред розовия тюл: Практични подаръци за момичета

Гледах към планина от агресивно розов тюл, която някак беше погълнала целия ни хол. Беше ден четвърти с момичета близначки, къщата миришеше леко на вкиснало мляко и чиста доза отчаяние, а куриерът току-що беше оставил поредния кашон. Срязах го с...

Read more

A bewildered dad staring at a massive list of baby registry items

Как оцелях при съставянето на списък за бебето в Buy Buy Baby (и други истории за близнаци)

Беше вторник вечерта, някъде около деветнадесетата седмица от бременността с близнаците ни, и аз зяпах екрана на своя iPad с онова нарастващо чувство на ужас, което обикновено е запазено за неочаквани данъчни задължения. Жена ми току-що ми беше подала таблета,...

Read more

A messy stack of folded baby receiving blankets sitting on a wooden nursery chair

Защо малките бебешки пелени ви объркват толкова много

Седях на пода в хола няколко дни след бебешкото парти за първородния ми син, напълно заобиколена от планина от тези малки, квадратни бархетни пелени, които някой с любов беше навил като малки буритос и вързал с евтина пластмасова панделка. Спомням...

Read more

Toddler sitting on the floor next to an open cardboard box of Kianao baby products

Истината за работата на посланик на марка в бебешкия свят

Седях на килима в хола във вторник следобед към два часа, опитвайки се да подкупя крещящото си малко дете с наполовина изядена бисквитка, за да подържи една дървена дрънкалка за точно три секунди. Естествената светлина, която чаках цяла сутрин, вече...

Read more

Dad trying to put a quarter-zip sweater on a squirming 11-month-old baby boy.

Писмо до миналото ми: Оцеляване във фазата с пуловерите за момчета

Скъпи Маркъс отпреди шест месеца: В момента стоиш на пътеката с бебешки дрехи и държиш малък, очарователен, силно шарен вълнен пуловер. Остави го. Сериозно, пусни го веднага, преди жена ти да го е видяла и двамата да се убедите, че...

Read more

A dad nervously watching his twin toddlers tangle themselves in a loose cot covering

Хаотичната истина за първото одеяло на вашите близнаци

Майка ми ми каза, че ако момичетата не спят под дебела вълнена завивка до ноември, на практика проявявам престъпна небрежност към децата си. Моята агресивно модерна приятелка от курса за родители, от друга страна, категорично намекна на по чаша флет...

Read more