Списание

Toddler playing with soft building blocks on the floor

Писмо до себе си, преди да пусна онзи филм

Скъпа Прия отпреди шест месеца. Чуй ме. Остави дистанционното на телевизора и се отдалечи от стрийминг менюто. Знам, че е осем вечерта, малкото ти дете крещи за волани още от следобедния сън, а ти функционираш с такъв дефицит на сън,...

Read more

Dad looking bewildered while trying to diaper a baby boy in a leg cast

Писмо до мен в миналото: Бебешкият гипс при момчетата (и фонтаните от пиш)

Здравей, човече. Това си ти от шест месеца в бъдещето. В момента седиш в кабинет номер 3 при детския ортопед в центъра на Портланд, потиш се обилно под фланелената си риза и гледаш как един техник увива долната половина на...

Read more

Exhausted dad holding a baby while looking confused at a laptop

Как да се справите с бебешките неволи, без да полудеете

Държах точно 400 милилитра хладко адаптирано мляко в едната ръка и крещящо, покрито с обриви 11-месечно бебе в другата, когато тъща ми небрежно предложи просто да натъркам малко уиски по венците му. Най-големият мит за цялата тази работа с родителството...

Read more

Dad carefully applying thick ointment to a baby's dry cheek patches

Бебешката екзема: Наръчник за "отстраняване на бъгове" от един млад татко

Седях край кухненския остров в 2:14 ч. през нощта, взирайки се с празен поглед в огромна таблица на Excel, която бях създал, за да проследявам всяко едно нещо, което съпругата ми беше изяла през последните 72 часа, заедно с всяка...

Read more

A stressed British dad holding twin toddler girls while looking confused at a phone

Истината за Baby Kia: Писмо до предишното ми родителско аз

Висиш в задръстване на магистрала M25. Дъждът барабани по предното стъкло на Vauxhall Astra, а парното бълва миризма, която може да се опише само като топла, влажна бисквита. На пътническата седалка е петнадесетгодишният ти племенник Лео, чиято майка в момента...

Read more

Stressed mother sitting on a couch checking a video baby monitor in the dark

Защо филмът „Жертва на спасение“ отключи паниката ми на млад родител

Бебефонът най-накрая замлъкна. Кабир се бореше със съня вече три часа, правейки онова сковано извиване на гърба като от „Екзорсистът“ всеки път, когато се опитвах да го сложа в креватчето. Съпругът ми и аз се свлякохме на дивана в тъмното,...

Read more

Twin babies wearing neutral organic cotton bodysuits on a playmat

Естетиката на Baby Saja срещу реалността на плачещите ми близнаци

Беше 4:12 ч. сутринта, синкавата светлина от телефона ми осветяваше наполовина изядена овесена бисквита на нощното шкафче, когато напълно изгубих връзка с реалността. Една от близначките – честно казано, в тъмното не можех да преценя коя точно, но нека предположим,...

Read more

A messy nursery floor with a soft pastel swaddle blanket and a coffee mug

Битката в 3 сутринта: Слепнати очички срещу пастелна естетика

Беше три сутринта в нощта преди голямата ни семейна фотосесия. Седях на пода в детската стая и гледах в две много специфични неща. Едното беше пресният ми маникюр – скъп гел лак в онова модерно бебешко розово, в което се...

Read more

Mom holding a floral baby blanket instead of real baby breath flowers

Истината за украсата с гипсофила на бебешкото парти

Стоях по средата на хола в седем сутринта, бременна в осмия месец с първото си дете, и агресивно душех възглавниците на дивана си. Майка ми беше в кухнята и изрязваше коричките на сандвичите за моето бебешко парти, а аз изпадах...

Read more