Списание

A canvas duffel bag quarantined on a hardwood floor next to a washing machine

Бившият ми има дървеници: Наръчник за оцеляване при споделено родителство

Скъпа Прия от миналия октомври. В момента гледаш тъмносин платнен сак в антрето на апартамента си в Чикаго и се чудиш дали е законно просто да го запалиш. Бащата на детето ти току-що потегли със своята Хонда. Преди пет минути...

Read more

A confused mom looking at an iPad next to a baby playing on a wooden mat

„Виж навън, бебе плъх“: Когато търсенията на детето ви в Google станат реалност

Миналия вторник стоях над мивката в кухнята и настървено стържех засъхнала овесена каша от една пластмасова детска чинийка с нокът, когато случайно погледнах към семейния iPad на плота. Браузърът беше отворен на историята на търсенията и сърцето ми направо слезе...

Read more

A simple modern infant bed next to a parent bed in a dim room.

Моите грешки в големия спор за бебешките легла

Зяпах вентилатора на тавана в три сутринта, пресмятайки колко поредни минути сън бях събрала от вторник насам. Бяха точно двадесет и осем. До мен дъщеря ми сумтеше като малко, сърдито мопсче в мрежестото си спално чувалче. Преди да имам собствено...

Read more

A breathable Newton baby crib mattress set up in a bright nursery

Наистина ли бебешкият матрак Newton си струва високата цена?

Мама ми каза да сложа първородното си по коремче с тежко одеяло, „за да се чувства сигурно, сякаш е още в утробата." Консултантката по кърмене в болницата се кълнеше, че трябва да спи на голите ми гърди първите шест седмици,...

Read more

Airtight plastic storage bins used to organize folded nursery clothes safely

Грозната истина за малките сребърни рибки в детската стая

Часът е два през нощта и се взирам в перваза до масата за повиване. Осветлението е ужасно, очите ми парят от недоспиване, а малкото ми дете в момента репетира гимнастическото си съчетание върху подложката за повиване. И точно тогава го...

Read more

Ultrasound screen showing baby profile during anatomy scan

Кога можете да разберете пола на бебето

Разплитах системи за венозно вливане в триажа, когато една пациентка в третия триместър започна да плаче. Не онова тихо хормонално хленчене, което виждаме по десетина пъти на смяна. Същинско ридаене. Свекърва ѝ току-що бе боядисала детската стая в агресивно пастелно...

Read more

A tiny baby centipede crawling on a white nursery wall

Онзи момент в 3 през нощта, когато открихме малка стоножка (и се паникьосахме)

Светещият циферблат на бебефона показваше 2:14 ч. през нощта. Стоях в полумрака на детската стая, държейки мръсна пелена на една ръка разстояние, и се опитвах да преценя дали имам сили да я изхвърля във външната кофа, или просто да рискувам...

Read more

A sleeping newborn swaddled in a breathable blanket near a bright window

Защо популярната бебешка поза „жабче“ всъщност е Photoshop трик

Превъртах социалните мрежи в три сутринта по време на поредното безкрайно кърмене, когато го видях. Новородено, може би на шест дни, подпряно идеално изправено, с малка брадичка, полегнала върху сгънатите му ръчички. Класическата поза "жабче". Изглеждаше спокойно и ангелско, но...

Read more

A tired mom holding a flashlight over a wooden crib in a dark nursery.

До моето минало аз: Как оцелях след нашествие на дървеници в детската стая

Скъпа моя Джес от миналото, Часът е 3:14 през нощта. Стоиш по средата на детската стая по несъчетана пижама, държиш фенерчето на телефона си на точно пет сантиметра от матрака на кошарата и се опитваш с всички сили да не...

Read more