Списание

A locked safe box sitting next to a baby monitor on a wooden table.

Среднощното търсене в Google, което ме втрещи

Беше 23:42 ч. във вторник, а аз трескаво "дебъгвах" предстоящия хелоуински костюм на сина ми на бледата светлина от екрана на телефона, докато той спеше в съседната стая. Вече е на 11 месеца, което означава, че в момента цикли през...

Read more

Marcus looking stressed holding a tiny gold baby bracelet next to a sleeping infant

Инцидентът с гривната в 2 през нощта: Културните традиции срещу лицето на детето ми

Звуковата аномалия започна точно в 2:14 ч. сутринта във вторник, прорязвайки белия шум като бъг в аудио матрицата. Беше високочестотно, метално звънтене, идващо от бебефона. Взирах се в екрана за нощно виждане, докато лишеният ми от сън мозък се опитваше...

Read more

An exhausted mom in a messy bun looking at her phone while holding a baby (max 125 chars)

Истината за диагнозата „къса юздичка“, която току-що проверихте в Google

Беше точно 3:14 ч. сутринта в един вторник, носех сив сутиен за кърмачки, който миришеше агресивно на вкиснато мляко и чисто отчаяние, и държах телефона си на около пет сантиметра от лицето на триседмичната ми дъщеря, опитвайки се да направя...

Read more

Baby with tongue out looking curiously at the camera

Бебето постоянно си плези езичето? Оставете телефона

Два през нощта. Бебефонът хвърляше болнаво синьо сияние върху нощното ми шкафче. Аня спеше дълбоко, но устата ѝ правеше онова ритмично, влечугоподобно трептене. Просто едно бебе, което непрекъснато плези и прибира езичето си, вкусвайки тъмния, застоял въздух на Чикаго. Съпругът...

Read more

Jess holding a bowl of cooked green puree while her baby reaches for it

Скъпо мое аз: Органичен бейби спанак за класически салати

Скъпа Джес отпреди точно шест месеца, Остави огромната пластмасова кутия със зеленолистни и се отдалечи от кухненския робот. Знам, че в момента стоиш насред кухнята, следродилната ти коса пада в очите ти, слушаш как Уокър крещи, че сандвичът му е...

Read more

Close up of an 11-month-old baby girl chewing on a silicone panda teether to soothe a swollen eruption cyst on her gums.

Ерупционна киста при бебето: Какво е това стряскащо лилаво мехурче

Не дръжте тактическо фенерче между зъбите си, докато използвате пластмасова бебешка лъжичка като шпатула за език, за да прегледате тъмнолилаво, ужасяващо меко мехурче върху горния венец на бебето си. Това само ще доведе до трескав опит да стерилизирате игла за...

Read more

A tired dad holding an acoustic guitar and a baby wrapped in a purple deer organic cotton blanket

Как акордите на Don't Worry Baby оправиха бъговете в съня ни

Във вторник, в 3:14 ч. сутринта, стоях по средата на детската ни стая в Портланд, държейки в лявата си ръка iPad с професионално приложение за измерване на децибели, докато с дясната трескаво превключвах между дванадесет различни Spotify песни за "утробна...

Read more

A slightly exhausted dad staring at a glowing digital room thermometer next to two sleeping twins.

Идеалната влажност в бебешката стая: Писмо до предишното ми аз

Точно три и четиринайсет сутринта е, а ти стоиш в средата на детската стая на момичетата само по боксерки, стиснал влажна муселинова пелена като бяло знаме за капитулация. Взираш се в евтин цифров термометър, който зловещо мига с показание за...

Read more

A tired father watching his twin daughters make a massive mess with ground beef

Абсолютният ужас от захранването с месо на шестмесечно бебе

Ето ме мен, стояща в кухнята ни в седем и половина сутринта, взирайки се в картонена кутия с био бебешки ориз, който изглеждаше и миришеше точно като шпакловката, с която миналата седмица запълвах дупките по первазите в коридора. Мая и...

Read more