Списание

Toddler wearing a green blanket like a dinosaur cape roaring on a rug

Защо манията на детето ми по бебета динозаври съсипва живота ми (но не съвсем)

Беше вторник, някъде около 7:14 сутринта. Стоях в кухнята, облечена в черния си клин с мистериозно петно от кисело мляко на лявото коляно, и държах чаша кафе. То вече беше изстинало, защото се наложи да го оставя три пъти, за...

Read more

A tired dad looking at his phone in a dark nursery

Срив на системата в 3 сутринта: Писмо до предишното ми аз за онзи звук

Часът е 3:14 сутринта и ти стоиш над креватчето, притиснал фенерчето на телефона до гърдите си, за да не го събуди напълно светлината, докато напрегнато анализираш ритмичната, агресивна кашлица, идваща от петмесечния ти син. Потиш се. Имаш отворен раздел на...

Read more

Stressed mom holding a crying infant dressed in an itchy polyester pumpkin outfit

Избор на идеалния бебешки костюм, без да полудеете

Беше към края на октомври и стоях в средата на претъпкан коридор в Target, плувнала в пот в разтегната сива тениска за бременни, която все още не можех да спра да нося. В едната ръка държах четиримесечния Лео, който крещеше...

Read more

Exhausted dad holding twin girls while staring suspiciously at a small kitten sitting inside a wooden baby bassinet.

Писмо до миналото ми аз: Да оцелееш с близначки и малко коте

Скъпи Том. В момента стоиш в кухнята в 4:13 сутринта, държиш наполовина празна бутилка Калпол, тресеш се в халата си и се взираш в мъничко, объркано създание, което жена ти току-що донесе вкъщи в картонена кутия. Мислиш, че това е...

Read more

Dad looking confused at a complicated modern travel system in the rain

Мобилното креватче: Какво не знаех за пътуването с бебе

Дъждът се сипе безмилостно на паркинга пред магазина, а аз стоя до отворения багажник на моето Субару и яростно ръчкам сгъваемия механизъм на шаси за хиляда и двеста долара, докато единадесетмесечното ми дете крещи от задната седалка на колата. Имам...

Read more

Twin babies covered in healthy smash cake frosting on their first birthday

Голямото мазало с тортата за първия рожден ден (и какво научих)

Има нещо специфично и дълбоко обезпокоително в текстурния ужас да откриеш пюре от авокадо и кокосова сметана, засъхнали в лявата ти вежда, три часа след като гостите са си тръгнали. Стоях пред огледалото в банята, чистех изсъхнало овесено брашно от...

Read more

Dad trying to put a shirt on a squirming 11-month-old boy

Дебъгване на гардероба за момчета: Записки на един татко новобранец

Палецът ми активно кървеше. Беше 3:14 ч. сутринта във вторник, дъждът агресивно биеше по прозореца на спалнята ни в Портланд, а аз бях вкопчен във физическа схватка с едно малко, ядосано, покрито с ако човече. Противникът беше твърда дънкова риза...

Read more

Twin toddler girls playing a video game while wearing organic cotton clothing

В търсене на бебе Баузър: Време пред екрана, панделки и чиста паника

Беше вторник, 6:14 сутринта – време, в което цивилизованото общество спокойно спи, но холът ми изглеждаше като след лек преврат. Близнак А (Миа) стискаше контролера на Nintendo Switch до гърдите си като свещен артефакт, натискайки копчетата с лепкави, покрити със...

Read more

A fussy baby girl sitting on a blanket trying to pull a large pink bow off her head

Истината за бебешките панделки (и червените следи, които оставят)

Стоях по средата на прашна поляна със сини тексаски камбанки до магистрала 290, потейки се обилно през ризата си, докато четиримесечното ми бебе крещеше като малък, яростен бебе Баузър. Тя се мяташе, драскаше собствената си глава, опитвайки се отчаяно да...

Read more