Списание

Exhausted mom in a messy bedroom staring at a baby waking up in a small bedside bassinet.

Докога бебето може да спи в кошчето, преди да полудеете

Скъпа Сара отпреди точно четири години и шест месеца, Часът е 3:14 сутринта във вторник. Носиш изцапаната тениска на Дейв от колежанския отбор по лакрос, онази с дупката близо до лявата подмишница, и буквално се взираш в Лео вече четиридесет...

Read more

A dad looking confused while holding an Allen wrench next to a half-assembled wooden crib.

Защо прекарах нощта в ровене на скандали с бебешки кошари

Държах 20-волтов винтоверт DeWalt в едната ръка и парче нацепено, уж нетоксично махагоново дърво в другата, когато жена ми нежно подметна от вратата, че "не го правя както трябва". Беше вторник следобед, бебето ни беше на точно пет месеца и...

Read more

Vintage plush dog sitting on a wooden nursery shelf next to organic toys

Защо вашето плюшено Beanie Baby от 8 октомври трябва да остане на рафта

Миналата седмица свекърва ми донесе португалското водно куче Бо. Тя гордо обяви, че това е Beanie Baby от 8 октомври, което означаваше, че играчката е точният близнак по рожден ден на дъщеря ми. Зълва ми веднага ми писа да го...

Read more

Dried white baby's breath flowers in a glass mason jar

Истината за гипсофилата (и защо я изхвърлих)

Дейв държеше отворен един черен чувал за градински отпадъци, докато аз агресивно тъпчех в него тридесет стъклени буркана със сухи бели цветя, леко подсмърчайки, облечена само по сутиен за кърмачки и един от неговите сиви анцузи. Буквално навсякъде имаше ронлив...

Read more

Vintage plush toys sitting on a high nursery shelf out of reach

Защо винтидж играчката Beanie Baby от 21 юли е опасна за детската стая

Вижте сега, беше вторник, два следобед, когато свекърва ми гордо ми подаде найлонова торбичка, която леко миришеше на нафталин и влажно мазе. Вътре беше пуделът Бижу (Bijoux) – винтидж плюшена играчка с избледнял етикет във формата на червено сърце, увит...

Read more

Tiny translucent pale bugs near wooden baseboard

Паника в детската стая в 3 сутринта: Как да разпознаем малките бледи буболечки

Беше 3:14 ч. през нощта във вторник. Знам точния час, защото светещите зелени цифри на машината за бял шум на Лео прогаряха дупка в ретините ми, докато седях замръзнала на пода в детската му стая. Бях обута с клин за...

Read more

Tired dad holding a baby in a bamboo blanket looking at a clock

Кога бебето преминава към един дневен сън

В момента гледам бебефона, който показва температура в стаята от точно 20,2 градуса, и едно 11-месечно бебе, изправено в кошарата си, което агресивно разклаща решетките като малък, недоспал затворник. Часът е 10:15 сутринта. Това би трябвало да е първата дрямка....

Read more

A tired mom holding a coffee mug looking at an empty wooden baby crib.

Кога да преместите бебето в собствена стая, без да полудеете

Стоях на детския щанд в магазина, държах комплект от три залъгалки и гледах празно в пространството, когато се случи. Мая беше на около четири месеца, вързана към гърдите ми в раницата, правейки онези агресивни малки балончета от слюнка, които правеше,...

Read more

Toddler resting on a personalized organic cotton blanket during tummy time

Хаосът в яслата, който ме накара да купя бебешко одеяло с име

Беше един вторник през ноември, плющеше пороен дъжд, а лелката в яслата ми подаде син полиестерен кошмар, който миришеше леко на чуждо куче. Стоях там във фоайето, мокра до кости, държейки това наелектризирано бедствие, докато малкото ми дете крещеше, защото...

Read more