Истината за растежа на бременното коремче и защо приложенията ви лъжат
Стоях в кухнята, държейки прибираща се ролетка Stanley до корема на съпругата си, опитвайки се да запиша точно с колко сантиметра е нараснал от миналия вторник. Тя ме погледна така, сякаш се опитвах да поправя тостер с чук. В моя...
Абсурдната мисия: Уникални имена за момче, за да не бъде поредният Иван
Свекърва ми ме притисна в ъгъла до каната за вода в дванадесетата седмица от бременността, за да настоява, че силните, традиционни английски имена като Артур или Джордж са единственият гарантиран начин да предпазиш детето от живот, изпълнен с дребни престъпления....
Чичо Бейби Били: Как детето ми откри HBO в 3 ч. през нощта
Точно 3:14 сутринта е – време, с което съм до болка запознат, защото това е точният час, в който температурата в лондонския ни апартамент пада достатъчно, за да обиди моите дъщери близначки. В момента Флорънс се е заклещила напречно на...
Защо драмата "Чичо Ричард е баща на детето ми" всъщност помага
Часът е 3:14 сутринта. Едното от близнаците незнайно как е успяло да заклещи заблудено, твърдо като камък парче препечена филийка зад радиатора в детската, а другото изпълнява продължителен, оперен вой, защото дълбоко безразличната ни котка го е погледнала от другия...
Какво да правите, ако детето ви намери малко птиче в двора
В момента съм клекнал във влажната кал, държейки 11-месечния си син за гърба на памперса като дефектно куфарче, докато и двамата зяпаме яростно вибрираща топка пера в тревата. Прилича на мухлясала пилешка хапка. Издава звук точно като дайл-ъп модем, който...
Скъпа Сара от миналото: Какво ми се искаше да знам за мечешката фаза
Скъпа Сара отпреди точно шест месеца. В момента седиш на студения, леко лепкав линолеум в банята на долния етаж и се криеш от собственото си семейство. Часът е около 9 сутринта във вторник, а ти носиш онова сиво долнище с...
Гледах отново „Бебето беглец“ (1994) и това побърка родителския ми ум
Спирам телевизора точно на 24-тата минута, за да отида и да проверя издръжливостта на бравата на входната ни врата. Жена ми гледа в тавана от дивана и на глас се чуди защо вече не мога просто да се насладя на...
Стандартът на Bambi Baby: Да оцелееш в лудостта при избора на бебешки стоки
„Спи, когато спи бебето“, уверено заяви майка ми над хладката си чаша чай, напълно игнорирайки факта, че бебетата бяха две и твърдо решени да спят на противоположни четиричасови смени. „Абсолютно задължително е да ги държите в стерилна, минималистична капсула за...
Мило аз: Остави образователните карти и нека детето бъде малко тигърче
Стоя боса върху някакъв заблуден пластмасов динозавър и гледам втренчено в ламинирано тесте с флашкарти по мандарин, които купих от интернет в два през нощта. През това време тригодишното ми дете използва наполовина изядена гофрета, за да рисува с кленов...