Tidskrift

Two toddlers in thick winter trousers standing by a damp London playground slide.

Till mitt tidigare jag: Så överlever du vinterns stora leggingskris

Kära Tom för sex månader sedan, Du står just nu i hallen och håller i ett par stela, mörkblå minijeans. Du har en ljummen kaffe som balanserar osäkert på elementet, och du svettas ymnigt medan Maya och Isla gör sitt...

Läs mer

Frustrated dad holding one tiny white sock next to a washing machine

Den galna sanningen om ekologiska strumpor för pyttesmå fötter

Min vänstra arm är just nu inkilad axeldjupt i gummilisten på vår Bosch-tvättmaskin, där jag fiskar efter en tygbit lika stor som en tepåse. Maya ylar från barnrummet för att hennes vänstra fot är kall, och Evie sitter lugnt på...

Läs mer

Twin toddlers wearing 1970s style organic cotton shirts and joggers

Det totala kaoset med att klä tvillingar i retrokläder

Min svärmor sparkade praktiskt taget in vår ytterdörr i tisdags för att räcka mig en sopsäck full av mycket brandfarliga, extremt syntetiska sparkdräkter från 1984 som min fru tydligen hade på sig, och insisterade på att tvillingarna måste ha på...

Läs mer

Marcus holding a baby who is aggressively chewing on a silicone nursing necklace

Varför min fru bär amningshalsband (och jag fick skäll)

Det fanns exakt en bloddroppe på Sarahs nyckelben. Klockan var 03:14 på natten till tisdag, temperaturen i barnrummet låg på perfekta 20,5 grader, och vår då femmånaders bebis hade bestämt sig för att amning inte längre var ett standardprotokoll för...

Läs mer

Dad holding twin girls wearing knitted onesie sweaters in a London park

Ett brev till mitt tidigare jag om vinterns stickade babyoveraller

Kära Tom för sex månader sedan. Du står just nu vid elementet i vardagsrummet i vår iskalla London-lägenhet och stirrar på dina händer. Värmepannan ger ifrån sig det där olycksbådande klonkande ljudet igen, Alice försöker äta en överbliven bit okokt...

Läs mer

Toddler boy wearing a thick knit sweater sitting in a car seat

Dunjackekaoset och magin med mysiga pojktröjor

Klockan var 07:14 en tisdagsmorgon, snöblandat regn vräkte ner, och jag stod på uppfarten i en av min mans gamla flanellskjortor som luktade svagt av gammalt kaffe och desperation. Leo, som var tre år då, var stel som en pinne...

Läs mer

A bewildered dad holding tiny winter baby clothes and looking confused

Att felsöka den arkitektoniska mardrömmen med stickade bebisset

Jag stirrar just nu på ett pyttelitet, gräddvitt och kabelstickat rör av tyg. Min fru Sarah är i rummet bredvid, och min son ligger på skötbordet och kör den där skräckinjagande "stela brädan"-manövern där varje muskel i hans tre veckor...

Läs mer

A frustrated tired mom holding a tiny white newborn long sleeve t shirt over her coffee cup

Den stora myten om bodys: Varför långärmade tröjor för nyfödda är bäst

Jag står i barnrummet, klockan är typ 03:14, jag har på mig en amnings-bh som luktar svagt av sur mjölk och Daves alldeles för stora mjukisbyxor, och jag gråter i stort sett över tre pyttesmå tryckknappar i metall i grenen....

Läs mer

Dad awkwardly trying to figure out the side snaps on an organic cotton newborn kimono top.

Omlottröjan för nyfödda: En nybliven pappas felsökningsguide

Min mamma sa till mig att bebisar bara behöver vanliga vita bodys, för det var vad jag hade på mig och jag överlevde med alla kroppsdelar i behåll. Den extremt hippa baristan på mitt lokala kafé insisterade på att jag...

Läs mer