Tidskrift

A funny infant seabird sitting in a nest waiting for its parents

Det virala memet om pelikanungen: Vad vi kan lära oss av sjöfåglar

Klockan var 03:17 och min äldsta son – som nu är fem år och min dagliga påminnelse om varför vi inte förhandlar med emotionella terrorister – skrek för full hals för fjärde gången den natten. Jag skrollade på Tumblr i...

Läs mer

A tiny baby pig standing next to scattered wooden nursery blocks

Varför en minigris faktiskt kan ta knäcken på dig

När vi bestämde oss för att tvillingarna behövde lära sig någon form av vagt ansvar som inte innebar att hålla mig vaken till klockan tre på natten, vällde råden in som en tjock London-dimma. Min mamma föreslog en golden retriever...

Läs mer

A toddler pointing at a patch of grass in a backyard

Sanningen om småbarn och kaninungar (en överlevnadshistoria)

Jag stod upp till knäna i packtejp och försökte desperat få iväg tre Etsy-beställningar innan brevbäraren kom, samtidigt som jag balanserade min svettiga fyramånadersbebis på höften. Det var precis då min äldsta, Jackson, kom springande genom nätdörren på baksidan som...

Läs mer

Marcus comparing his 11-month-old daughter to an Arctic marine mammal

Min 11-månaders dotter är i princip en 70-kilos valrossunge

Klockan är 03:14 på en tisdagsmorgon. Skenet från mina dubbla skärmar är det enda ljuset i vårt vardagsrum i Portland, och det kastar långa, deprimerande skuggor över ett golv som är helt täckt av färgglatt plastskräp. På den vänstra skärmen...

Läs mer

A tired dad holding a farm animal picture book and a coffee mug.

Felsökning av bondgårdsboken: Vad kallas egentligen en getunge?

Klockan är 05.43 och min hjärna körs för närvarande i felsäkert läge. Min 11 månader gamla son sitter i mitt knä och pekar aggressivt med ett klibbigt, banantäckt pekfinger på sidan fyra i en pekbok om bondgården. Jag stirrar på...

Läs mer

A tired mother holding a baby panda teether in a dimly lit nursery room

Brev till mig själv om röda pandabebisar och att överleva natten

Till Priya för sex månader sedan. Du sitter just nu på barnrummets slitna linoleumgolv klockan tre på morgonen, stirrar på en hög med otvättade snuttefiltar och googlar febrilt på vad exotiska djur väger när de föds. Du tror att vetskapen...

Läs mer

Little girl pointing at a fledgling bird of prey in the backyard grass

Så gör du när barnen hittar en rovfågel i trädgården

Tisdag morgon. 07:14. Jag står i köket iklädd en grå fleecemorgonrock som luktar vagt av sur mjölk och uppgivenhet, och håller i min tredje kopp ljummet kaffe. Det är en sådan där morgon när allt är lite lätt fuktigt och...

Läs mer

Toddler watching wobbly rescue kittens on a tablet while sitting on a round vegan play mat next to a tabby cat.

Minimajspaniken: Ett brev till mig själv om plockmat och katter

Kära Sarah från för sex månader sedan, Du sitter just nu på det kalla klinkergolvet i köket klockan 07:14 i Mikes slitna Villanova-luvtröja – den med den misstänkta, intorkade fläcken på vänster ärm som kanske är yoghurt men förmodligen något...

Läs mer

Stressed mom holding toddler on hiking trail looking for wildlife

Varför den gulliga älgkalven är en mardröm på skogsturen

Jag höll andan så hårt att jag trodde jag skulle svimma rakt upp och ner på grusstigen i Rocky Mountain National Park. Vi hade bränt hela semesterkassan på att köra upp från Texas bara för att komma undan den 40-gradiga...

Läs mer