Časopis

A dad holding a pair of kitchen tongs to inspect a vintage baby shirt

Prečo som svoje dieťa konečne obliekla do vintage košieľ (a nepanikárila)

Stál som uprostred našej obývačky a silikónovými kuchynskými kliešťami som držal tričko zo Soundgarden turné z roku 1993. Moja žena, Sarah, ma sledovala z chodby s presne tým istým výrazom, aký má, keď sa jej snažím vysvetliť, prečo naša domáca...

Čítať viac

Exhausted mother staring at her phone next to a giant box of diapers

Milá Jess z minulosti: Pravda o naháňaní bodov za plienky

Milá Jess spred presne pol roka, Viem presne, čo práve teraz robíš. Sedíš v tureckom sede na koberci v obývačke, obklopená tromi obrovskými prázdnymi kartónovými krabicami z obchodu. Tvoje batoľa práve kreslí zelenou fixkou po podlahových lištách, ale ty ho...

Čítať viac

An exhausted dad trying to fold a massive baby blanket over a pram

Aká veľká má byť detská deka? Ockova príručka na prežitie

Dážď na parkovisku pred Tescom padal tým agresívne horizontálnym britským spôsobom a ja som práve prehrával zápas s kusom látky. Dvojča A (malý iluzionista na úteku) sa v kočíku prehýbalo do luku a vrieskalo s intenzitou futbalového trénera, ktorý práve...

Čítať viac

Priya holding a stainless steel toddler plate with leftover mac and cheese on a messy kitchen counter

Mydlová nočná mora, ktorá nás priviedla k nerezovým tanierom pre deti

Utorok večer, 18:43. Kabir práve agresívne odmietol dávku bio cestovín so syrom, do ktorých som celých dvadsať minút tajne primiešavala karfiolové pyré. Stála som nad kuchynským drezom a jedla vlažné zvyšky priamo z jeho obľúbeného zeleného taniera s dinosaurom, pretože...

Čítať viac

A baby in a comfortable green ribbed cotton bodysuit instead of itchy newborn holiday clothes.

Pravda o sviatočnom oblečení pre novorodencov (a zamatových pohromách)

Bol Deň vďakyvzdania v roku 2017 a Maya mala presne dva mesiace. Vo veľkom nákupnom centre som minula štyridsaťpäť dolárov na tieto malinké, tuhé, gaštanovo hnedé zamatové šaty so zlatým metalickým okrúhlym golierikom, pretože som bola prvorodička a dostali ma...

Čítať viac

A pile of scattered organic infant socks on a wooden floor next to a half-empty coffee cup.

Ponožky z organickej bavlny pre bábätká: Lekársky pohľad

V deň, keď sme si priniesli synčeka z nemocnice domov, dostala som tri úplne odlišné a protichodné rady o tom, čo robiť s jeho nožičkami. Moja mama so svojou neoblomnou babičkovskou logikou mi oznámila, že ak vystavím jeho bosé pršteky...

Čítať viac

A tired dad inspecting a silicone teether while twin toddlers gnaw on furniture

Veľká silikónová panika a čo končí v ústach mojich dvojičiek

Stál som uprostred našej malej londýnskej kuchyne, v ruke zvieral mentolovú lyžičku na prvé príkrmy a v hlave mi znel ohlušujúci chaos protichodných rád. Moja svokra mi práve cez FaceTime suverénne oznámila, že všetko mäkké je od prírody toxické a...

Čítať viac

Frustrated mom holding a pile of mismatched baby christmas pjs in her living room.

Prečo ma nákup detských vianočných pyžám tento rok takmer pripravil o rozum

Sedela som po pás v kope agresívne červeného syntetického flísu. Bol utorok, jedenásť večer, a ja som bola úplne premočená potom. Môj najstarší, Wyatt, v pozadí kričal, manžel na mňa civel, akoby som úplne stratila kontakt s realitou, a naša...

Čítať viac

Baby boy crawling on a rug in a soft green organic cotton jumpsuit with front pockets

Tajomstvo organických overalov pre chlapcov: Zápisky unaveného otecka

Milý Marcus spred šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš nad prebaľovacím pultom o 3:14 ráno. Potíš sa v prievane portlandského zimného vzduchu. Leo kričí s presnou výškou a intenzitou dial-up modemu, ktorý sa snaží pripojiť k nepriateľskému serveru. Zúfalo sa snažíš...

Čítať viac