Brutalna prawda o ząbkowaniu: jak przetrwać nocny ślinotok
Moja teściowa kazała mi wcierać surowy miód w jego opuchnięte dziąsła, całkowicie ignorując ryzyko zatrucia jadem kiełbasianym. Pewna mama na zajęciach muzycznych zaklinała się, że jej niemowlakowi wyrosły cztery siekacze przez jedną noc i to bez ani jednej łzy, ponieważ...
Kiedy dzieci ząbkują? Poradnik przetrwania dla niewyspanych rodziców
Jest 3:14 nad ranem w wilgotny, chłodny londyński wtorek, a ja stoję w naszej kuchni z na wpół zamarzniętą ekologiczną marchewką w dłoni. Moja córka – połowa mojego dwuletniego pakietu bliźniaków, choć wtedy miała zaledwie siedem miesięcy – nie żuje...
Incydent z batatem i brudna prawda o łyżeczkach dla niemowląt
Na suficie było purée ze słodkich ziemniaków. Nadal nie do końca rozumiem prawa fizyki, które za tym stoją, ale tam właśnie była – jaskrawopomarańczowa plama tuż obok czujnika dymu w naszym chicagowskim mieszkaniu. Mój syn był nim cały pokryty i...
Dlaczego silikon dla dzieci zastąpił każdą plastikową miskę w moim domu
Siedziałam na podłodze w kuchni o drugiej w nocy, wpatrując się w wykrzywiony plastikowy lejek od laktatora, który pływał w garnku z wrzątkiem. Roztopił się na tyle, by przypominać dzieło sztuki nowoczesnej. Smród gorącego, topiącego się polimeru mieszał się z...
Ząbkowanie: Brutalna prawda o przetrwaniu ząbkowej apokalipsy
Była 3:14 we wtorek, kiedy obudził mnie dźwięk, który mogę opisać jedynie jako nadpobudliwego bobra uwięzionego w pokoju dziecięcym. Wpadłam tam po omacku i znalazłam Mayę stojącą w łóżeczku, agresywnie gryzącą drewnianą barierkę z maniakalną intensywnością więźnia próbującego wykąpać tunel....
The Truth About Safe Baby Teethers (And What I Actually Used)
It was 3:14 PM on a Tuesday, raining sideways, and I was wearing those black maternity leggings that had a suspicious yogurt stain on the knee from three days prior. Maya was about five and a half months old, sitting...
Festiwal ślinienia o 3 w nocy: Jak gryzaki dla niemowląt uratowały moje zdrowie psychiczne
Była 3:14 we wtorek. Miałam na sobie bluzę z 2008 roku z zaschniętą, białą plamą na ramieniu, którą z premedytacją ignorowałam. Leo miał dokładnie jedenaście tygodni. I krzyczał. Nie był to ten rytmiczny, irytujący płacz w stylu jestem-zmęczony-pokołysz-mnie, ale histeryczny,...
Jak bezpiecznie myć gryzaki dla dzieci i nie zwariować
Stałam nad garnkiem z wrzącą wodą o trzeciej nad ranem, patrząc, jak importowany francuski gryzak z kauczuku za stówę powoli topi się w toksyczną kałużę na mojej kuchence. W sąsiednim pokoju płakała moja pierwsza córeczka, a ja byłam absolutnie przekonana,...