Kryzys z bramką Regalo o 2 w nocy, który ostatecznie mnie pokonał
Jest dokładnie 2:14 we wtorek w nocy, a ja siedzę na najwyższym półpiętrze naszego boleśnie wąskiego londyńskiego szeregowca, ubrany tylko w bokserki, trzymając w jednej ręce poziomicę, a w drugiej metalowy pręt rozporowy. Florence i Matilda teoretycznie śpią (to kruchy...
Prawda o poduszkach dla niemowląt (i dlaczego wcale ich nie potrzebujesz)
Trzy dni po porodzie stałam w pokoiku mojego maluszka, a w oczach kręciły mi się łzy wywołane burzą hormonów. Trzymałam w dłoniach malutkie skarpetki i wpatrywałam się w łóżeczko, które w tamtym momencie przypominało mi miniaturową więzienną celę. Moja mama...
Droga Jess: Co chciałabym wiedzieć przed incydentem z małym kolibrem
Droga Jess z zeszłego maja, odłóż ten plastikowy zakraplacz i odejdź od kuchennego blatu, zanim niechcący popełnisz przestępstwo federalne przeciwko dzikiej przyrodzie. Właśnie teraz maluch jest przypięty do twojej spoconej piersi w nosidełku, pranie dosłownie pleśnieje w pralko-suszarce, bo wczoraj...
Totalny koszmar: jak wybierałem bramkę na schody
Zatrzymałem się w połowie schodów, zawieszony całkowicie w powietrzu o 2:14 w nocy, ściskając w jednej ręce lepką butelkę truskawkowego syropu Calpol, a w drugiej wrzeszczącego, dziesięciokilogramowego malucha. Moja lewa stopa właśnie zahaczyła o dolną metalową rurkę naszej rozporowej bramki...
Jak przetrwać amerykańską panikę wokół jadowitych węży jako nieświadomy tata
Wilgotność w Karolinie Północnej pod koniec sierpnia to niemal fizyczny cios – ten rodzaj obezwładniającego upału, przez który twoje ubrania wydają się mokrymi przeprosinami za to, że w ogóle je założyłaś. Stałam na tarasie moich amerykańskich teściów, ściskając w dłoni...
Cała prawda o rosnącym brzuszku i dlaczego aplikacje kłamią
Stałem w naszej kuchni, przykładając zwijaną miarkę Stanleya do brzucha mojej żony, próbując dokładnie odnotować, o ile centymetrów powiększył się jej obwód od zeszłego wtorku. Patrzyła na mnie z góry, jakbym próbował naprawić toster młotkiem. Na moją obronę: aplikacje ciążowe,...
Dlaczego film "Trzech mężczyzn i dziecko" okłamał nas w kwestii ojcostwa
Była 3:14 w nocy, mój 11-miesięczny syn był przyssany do butelki, a świecący ekran iPada oświetlał moją skrajnie wyczerpaną twarz. Oglądałem klasyczną komedię z lat 80., żeby nie zasnąć. Patrzyłem, jak Tom Selleck trzyma noworodka, jakby to był ładunek wybuchowy,...
Jak przetrwać kąpiel bliźniaków i mit krzesełek na przyssawki
Zanim w ogóle rozpracowałem, jak odkręcać krany, żeby nie poparzyć ani nie zamrozić moich córek w ułamku sekundy, już musiałem odpierać sprzeczne instrukcje od wszystkich znajomych na temat tego, jak je kąpać. Moja teściowa stanowczo sugerowała, żebym po prostu wsadzał...
Do dawnej mnie: Bezsenność po doniesieniach o porwanym 7-miesięcznym dziecku
Siedzisz teraz w fotelu bujanym, drewno skrzypi na tej jednej krzywej desce w pokoiku dziecięcym, ściskasz w dłoni zimny wczorajszy kubek kawy, a maluch w końcu śpi na twojej piersi. Świecący ekran telefonu rzuca dziwne cienie na ścianę, a w...