Tijdschrift

De eerste drie maanden van het leven van mijn tweelingdochters deed ik precies wat je niet moet doen: ik kocht een angstaanjagend goedkope, merkloze camera via internet die korrelige, onversleutelde beelden van mijn kinderen rechtstreeks uitzond naar, vermoedelijk, een server...

Het is drie uur 's nachts en ik zoom digitaal in op een gepixelde borstkas, terwijl ik mijn eigen adem inhou om te zien of mijn zoon wel ademt. Ik heb vijf jaar op de kinderafdeling van een ziekenhuis in...

We reden ergens rond kilometerpaaltje 380 op de Interstate 35, omringd door niets anders dan het pikkedonkere platteland van Texas, toen de paniek toesloeg. Jackson was drie maanden oud, mijn eerste baby, en hij had al drie kwartier aan één...

Mijn man stond om twee uur 's nachts in zijn onderbroek in de gang, agressief met een verbogen paperclip in de achterkant van onze internetrouter te prikken terwijl hij binnensmonds vloekte. Ik zat op de grond in de babykamer een...

We zijn precies 42 minuten onderweg in wat het internet meedogenloos de slaapregressie van negen maanden noemt, en de nachtzichtbeelden van mijn zoons babyfoon lijken minder op een vredige babykamer en meer op gevonden beelden van een Roswell-crash. Zijn ogen...

Het was twee uur 's nachts en ik zat te staren naar een laadicoontje op mijn telefoon, terwijl mijn router boos rood knipperde in de gang. Mijn dure, hypermoderne slimme camera besloot precies op dat moment een firmware-update uit te...