Rivista

Twin baby pushing a wooden cart walker across a living room floor

Pericolo a rotelle: sopravvivere ai carrellini primi passi con i gemelli

Erano le 16:17 di un piovoso martedì quando ho trovato Molly incastrata saldamente sotto il termosifone del salotto, con la metà inferiore del corpo infilata in un UFO di plastica dai colori sgargianti che suonava a tutto volume una versione...

Continua a leggere

Dad wiping BBQ sauce off twin babies sitting in high chairs eating tender ribs

Costine di Maiale nella Instant Pot: Cosa Avrei Voluto Sapere Prima di Andare in Panico

Caro Tom di sei mesi fa. In questo momento ti trovi nel reparto macelleria del Tesco di Cromwell Road, tenendo in mano un enorme e sanguinolento pezzo di maiale, mentre una delle tue figlie gemelle urla perché ha fatto cadere...

Continua a leggere

A tired dad holding a platter of oven-baked ribs while two toddlers bang on high chairs in the background.

Voglio la mia grigliata: Guida di sopravvivenza per genitori

La più grande bugia mai venduta ai padri moderni è il mito del Patriarca del Barbecue Domenicale. Avete presente il tipo. Se ne sta in piedi su un patio immacolato, stringendo un paio di pinze d'argento, fissando pensieroso un enorme...

Continua a leggere

A tired father holding a hiccuping baby over his shoulder with a cloth

Guida senza filtri: come far passare il singhiozzo al neonato dopo la poppata

L'orologio digitale del microonde segnava un ostile 3:14 del mattino, e l'appartamento era finalmente avvolto in un silenzio totale, rotto solo dal basso ronzio del frigorifero. Florence, la più formosetta delle nostre gemelle, aveva appena finito il suo biberon. Avevo...

Continua a leggere

Exhausted dad staring at a water glass next to a baby bottle

Perché un innocuo sorso d'acqua è il peggior nemico del tuo neonato

Era agosto. Quel tipo di agosto londinese afoso e opprimente, in cui i marciapiedi sanno vagamente di bidoni arrostiti e l'aria nel nostro appartamento al secondo piano aveva raggiunto l'esatta consistenza di un minestrone. Le gemelle avevano quattro mesi. Erano...

Continua a leggere

Small baby fox sitting in a green garden looking curious

Come si chiama esattamente un cucciolo di volpe? (E altri dilemmi da giardino)

Non dite con troppa sicurezza ai vostri gemelli di due anni che la piccola creatura arancione e scattante, che sta attualmente ispezionando un pannolino buttato vicino ai bidoni in giardino, è un "cagnolino". Ho commesso questo catastrofico errore martedì scorso...

Continua a leggere

A tired dad staring at a Baby Brezza machine in a dark kitchen.

La verità sul Baby Brezza per papà in debito di sonno

Sono in piedi in cucina alle 3:17 del mattino, con un paio di pantaloni della tuta grigi che hanno visto giorni decisamente migliori, cercando disperatamente di contare fino a sei. Solo il numero sei. Ma quando hai due gemelle di...

Continua a leggere

London dad looking exhausted while washing baby bottles at a kitchen sink

Perché un buon scovolino per biberon ha salvato la mia sanità mentale (e il sonno)

Sono le 3:14 del mattino. Sono in piedi nella luce pallida e spietata dell'orologio del microonde, con in mano un cilindro di plastica che puzza vagamente di latte acido e totale disperazione. Al piano di sopra, nel nostro angusto appartamento...

Continua a leggere

A tired dad trying to squeeze a double pram past a display of tiny cardigans.

Sopravvivere all'assurdità dei classici negozi per neonati

La porta d'ingresso di "Little Spindles" — una boutique aggressivamente minimalista a Islington che odora in modo opprimente di lavanda e insicurezza genitoriale — era esattamente otto centimetri più stretta del mio passeggino gemellare Out 'n' About. Lo so per...

Continua a leggere