Rivista

Pediatric nurse looking at an infant mouth while holding a silicone teether.

La scomoda verità sui tempi della dentizione dei neonati

Ho trascorso cinque anni nel triage pediatrico, e se avessi ricevuto un euro per ogni volta che un genitore mi ha detto che la febbre a 39,5 e la diarrea esplosiva del proprio bambino erano dovute solo alla dentizione, potrei...

Continua a leggere

A tired dad holding a farm animal picture book and a coffee mug.

Il libro della fattoria ai raggi X: come si chiama davvero un cucciolo di capra?

Sono le 5:43 del mattino e il mio cervello sta attualmente funzionando in modalità provvisoria. Il mio bambino di 11 mesi è seduto sulle mie ginocchia e punta aggressivamente un indice appiccicoso e sporco di banana verso la pagina quattro...

Continua a leggere

A tired dad holding a drooling baby chewing on a silicone sloth teether

Debug del firmware della bava: quando spuntano i dentini?

Erano le 3:14 di un martedì mattina, e la pioggia di Portland si prendeva attivamente gioco della mia sanità mentale, tamburellando con un ritmo costante e caotico contro la finestra della camera da letto. Il bambino, che di solito emette...

Continua a leggere

Exhausted mom holding a drool-covered teething toy and a cold cup of coffee in a messy nursery

I pianti notturni del bebè: sopravvivere tra bava e notti insonni

Qualunque cosa facciate, NON cercate su Google "perché le gengive di mio figlio sono blu" alle tre del mattino. Ero seduta sul bordo della sedia a dondolo nella cameretta di Maya (quella grigia presa usata online che cigolava sempre se...

Continua a leggere

Exhausted mom holding a silicone panda teether and a cold cup of coffee

Perché ho buttato la collanina d'ambra del mio bambino nella spazzatura

Erano esattamente le 3:14 del mattino. Lo so perché i numeri rossi e luminosi del microonde mi stavano praticamente deridendo dalla cucina. Le piastrelle del bagno erano gelide contro le mie gambe nude e indossavo una canotta da allattamento grigia...

Continua a leggere

A tired mom holding a teething baby in a dimly lit nursery

Emergenza dentini delle 3 di notte: come sopravvivere al primo dentino

Erano le tre del mattino, a metà gennaio, a Chicago, e il vento soffiava forte dal lago Michigan. La mia bimba si agitava nel lettino come se fosse posseduta, il suo sacco nanna completamente inzuppato di bava. Ero lì, al...

Continua a leggere

A tired mom holding a silicone panda teether while a baby gnaws on it

Cara Jess del passato: guida di sopravvivenza alla dentizione

Cara Jess di sei mesi fa, che in questo momento sei seduta sul tappeto del salotto, fissando nel vuoto una montagna di calzini minuscoli mentre guardi il tuo figlio più piccolo rosicchiare con foga la gamba di legno del tavolino...

Continua a leggere

Exhausted mom in a messy kitchen holding a crying baby chewing on a silicone panda toy

Tutto ciò che ho sbagliato sull'incubo della dentizione

Erano le 3:14 del mattino di un martedì, e me ne stavo in piedi in mezzo alla cucina con indosso una maglietta macchiata di Britney Spears del 1999, che in qualche modo avevo riciclato come pigiama, tenendo in braccio Leo,...

Continua a leggere

Tired British dad holding a teething G Baby and a silicone sloth teether in a London flat at 3am

La notte in cui la mia piccola peste ha scoperto le gengive (e addio sanità mentale)

Erano le 3:14 del mattino di un martedì e me ne stavo seduto sul bordo della vasca da bagno nel nostro appartamento londinese, del tutto immobile, lasciando che mia figlia mi masticasse aggressivamente la clavicola sinistra. Di recente avevamo iniziato...

Continua a leggere