Rivista

Sarah sitzt verzweifelt vor einem riesigen Berg aussortierter Babykleidung, in der Hand eine kalte Tasse Kaffee.

La mia assurda battaglia contro il fast fashion e perché ho buttato quasi tutto...

Erano le 2 del mattino, indossavo dei pantaloni della tuta grigi su cui erano attaccati resti incrostati e indefiniti di pappa alle patate dolci, e fissavo una montagna gigantesca di vestiti per bambini. Tutine con dinosauri fluo dai colori accecanti...

Continua a leggere

A tired dad holding two toddlers wearing organic retro tshirts while surrounded by laundry.

L'assurdità di cercare vere t-shirt vintage per gemelli

In questo momento mi trovo in un negozio vintage terribilmente hipster da qualche parte nei meandri di Shoreditch, stringendo una maglietta sbiadita dei Soundgarden del 1994 grande più o meno quanto uno strofinaccio, mentre mia figlia Lily cerca di mangiarsi...

Continua a leggere

Dad awkwardly trying to figure out the side snaps on an organic cotton newborn kimono top.

Maglietta a kimono per neonati: manuale di sopravvivenza per neo-papà

Mia mamma mi ha detto che ai neonati servono solo semplici body bianchi, perché è quello che indossavo io e sono sopravvissuto con tutti gli arti intatti. Il barista estremamente hipster della mia caffetteria di fiducia mi ha caldamente consigliato...

Continua a leggere

A bewildered dad holding up a ridiculously complicated hand-knit baby sweater

Il disastro del completino in maglia per neonata e cosa abbiamo imparato

Immagina la scena: sono le 3:00 del mattino della nostra seconda notte a casa dall'ospedale. Maya sta urlando a un volume che non credevo un essere umano di tre chili potesse fisicamente generare. Sto sudando freddo, la maglietta è completamente...

Continua a leggere

A half-finished knitted baby dress next to a messy cup of coffee and yarn.

La verità sui vestitini a maglia per neonati (e perché continuo a farli)

Era il 2019, Maya aveva esattamente tre settimane e due giorni, ed io ero seduta sul pavimento del nostro salotto in totale disordine, alle 2 del mattino, con indosso dei pantaloni della tuta che sapevano vagamente di latte acido. Avevo...

Continua a leggere

A frustrated baby wearing a stiff formal shirt next to a soft collared bodysuit

Come il body con colletto mi ha salvato la vita agli eventi formali

Ero in piedi nel bagno, aggressivamente rivestito in marmo, di un castello assurdamente costoso appena fuori Ginevra, tenendo a distanza di braccio mio figlio di otto mesi che urlava, mentre mio marito Dave cercava freneticamente delle salviette in una borsa...

Continua a leggere

A blue winter sleep sack on a crib mattress next to a folded organic baby blanket and a monitor.

Sopravvivere alle notti fredde: il sacco nanna invernale per neonati

Erano le due di notte durante quell'assurda ondata di gelo in Texas di qualche anno fa, ed ero in piedi sopra la culla del mio figlio maggiore, Jackson, con la mano nuda a un paio di centimetri dal suo naso,...

Continua a leggere

Dad holding a baby girl in a cotton outfit while looking confused at a tulle skirt.

Fare il debug della fisica imprevedibile dei vestiti eleganti per neonati

Mia madre mi ha detto che i neonati hanno bisogno di una sottoveste sotto il vestito perché il tulle non graffi. Mia suocera ha sentenziato che qualsiasi cosa con una gonna è fondamentalmente un pericolo per il sonno in attesa...

Continua a leggere

Organic cotton printed baby bodysuit folded on a nursery dresser

La verità sui body neonato con stampe per pelli sensibili

C'è sempre quel momento preciso a ogni baby shower. La carta velina viene sollevata, tutta la stanza fa un sospiro collettivo e la futura mamma mostra una minuscola magliettina bianca con su scritto qualcosa come "Future Boss" a caratteri spessi...

Continua a leggere