Rivista

A tired dad holding a teething toy while looking at a garden drain

Come il salvataggio della piccola Jessica mi ha fatto temere il giardino di casa

Martedì mattina, ore 11:14. Non si sa come, Florence è riuscita a incastrare l'intera gamba sinistra in un tubo di scarico scoperto vicino ai rododendri. Sono paralizzato sulla porta con in mano una tazza mezza vuota di tè forte ormai...

Continua a leggere

Exhausted dad holding two toddlers while looking at a Spanish translation app on his phone

Come dire bebè in spagnolo quando sei un papà inglese esausto

Caro Tom di esattamente sei mesi fa. Al momento te ne stai in piedi scalzo in cucina alle tre e quarantacinque del mattino, con in mano una fetta di toast freddo, a digitare aggressivamente su un'app di lingue mentre le...

Continua a leggere

A tired mother holding a teething baby while looking at her phone in a dim room.

Perché crescere un bambino è esattamente come addomesticare un mammifero selvaggio

Erano le tre del mattino e mio figlio era fradicio di sudore, bava e quell'inequivocabile rabbia tipica di una creatura che ha appena scoperto di avere i denti. Si dimenava contro il mio petto, rifiutando il biberon che gli offrivo....

Continua a leggere

A wooden baby high chair covered in an unidentifiable orange food puree

Come Scegliere il Seggiolone Senza Impazzire

Ero in cucina alle dieci meno un quarto di un martedì sera, armato di un vecchio spazzolino elettrico e uno spruzzino di aceto bianco, cercando di scavare via dei Weetabix pietrificati dalle cuciture verde fluo del cuscino di un seggiolone....

Continua a leggere

Stressed mom holding baby in a simple cotton Halloween outfit

Sopravvivere al primo Halloween del bebè senza pruriti né lacrime

Ero in mezzo a un umido campo di zucche del Texas nel 2019, lottando per sfilare al mio primogenito un costume da leone sintetico da 65 dollari, mentre lui urlava abbastanza forte da svegliare i morti. La cerniera era incastrata...

Continua a leggere

La verità su come sopravvivere all'invasione dei gadget di Baby Groot

Ero immerso fino al gomito tra i cuscini del divano in un tranquillo martedì mattina, eseguendo la solita bonifica alla ricerca di cereali ribelli e di qualsiasi sostanza appiccicosa avesse inghiottito il telecomando, quando le mie dita hanno sfiorato qualcosa...

Continua a leggere

A tired mom stepping over a baby gate holding a cup of coffee

Panico da scale: una guida imperfetta ai cancelletti di sicurezza

Erano le 7:14 di un martedì di novembre, indossavo un calzino di lana e uno corto alla caviglia, e avevo voltato le spalle al soggiorno per l'esattezza di quattro secondi per versarmi la seconda tazza di caffè. È bastato quello....

Continua a leggere

A messy coffee cup on a table next to a baby monitor and scattered baby toys.

Sopravvivere al post-partum: cosa mi ha insegnato il caso Baby Garnet

Cara Sarah di sei mesi fa, Sei seduta sul pavimento freddo del bagno. Sono le 3:14 del mattino. Indossi l'enorme felpa grigia di Dave — quella dei tempi dell'università che sa vagamente di latte acido e disperazione — e fissi...

Continua a leggere

A tired mother sitting in a nursery with a baby elephant wooden play gym

Genitori elefante: cosa avrei voluto sapere sei mesi fa

Il timer del telefono segna quattro minuti e dodici secondi. Sei in piedi nel corridoio buio fuori dalla cameretta, fissi il battiscopa, ascoltandolo urlare. Hai le spalle così tese che toccano i lobi delle orecchie. Conosci a memoria i protocolli...

Continua a leggere