Rivista

Comparing human twin growth to the staggering reality of baby elephant weight

Gemelli e l'assurda realtà del peso di un elefantino

Nella sala d'attesa insopportabilmente calda dell'ambulatorio dell'ASL locale, mentre cercavo disperatamente di tenere in equilibrio una gemella urlante su ciascun ginocchio, ho ricevuto tre consigli del tutto contraddittori sulla crescita infantile nell'arco di soli dieci minuti. Il pediatra mi ha...

Continua a leggere

Exhausted mom looking at a digital scale next to a sleeping newborn in a blue polar bear blanket.

Basta Ansia per il Peso del Bebè: Lettera al Mio Io Insonne

Cara Jess di sei mesi fa, Ti vedo. Sei in piedi a piedi nudi nel bagno principale alle 3 del mattino. Sei completamente nuda, con in braccio un neonato nudo che urla. Sali sulla fredda bilancia digitale, strizzando gli occhi...

Continua a leggere

A tired dad staring in disbelief at an NHS red baby book while twins crawl away

Peso normale alla nascita: Lettera al mio io terrorizzato del passato

Caro Tom di sei mesi fa. Attualmente ti stai nascondendo nel bagno degli ospiti durante un barbecue in famiglia, cercando di schivare le domande di tuo cognato su quale sia il peso normale di un neonato. Sua moglie ha l'induzione...

Continua a leggere

A tired father staring blankly at a digital baby weighing scale on a table.

Lettera al me del passato: basta ansia per il peso del neonato

Caro Tom di due anni fa, che in questo momento stai sudando dentro una maglietta grigio mélange nella Stanza 4 del consultorio locale. Sei seduto su una sedia di plastica che in qualche modo riesce a essere sia appiccicosa che...

Continua a leggere

A frustrated dad staring at a digital infant scale next to a stack of nappies

L'ansia da bilancia per neonati (e perché ce ne siamo sbarazzati)

Sono le 4:12 del mattino di un martedì e mi trovo in cucina, illuminato solo dalla retroilluminazione blu e aggressiva di uno schermo LCD, cercando di calcolare la densità relativa di un pannolino sporco. Fissando un foglio Excel, scopro che...

Continua a leggere

A dad looking stressed at a pediatrician office holding a baby

Perché ho smesso di vivere il percentile di peso di mio figlio come un record

La carta scricchiolante sul lettino dell'ambulatorio era già inzuppata di bava quando il dottor Miller è entrato con la stampa in mano. Stavo facendo saltellare il nostro bimbo di undici mesi sul fianco, cercando di impedirgli di smontare l'otoscopio sulla...

Continua a leggere

A very chunky newborn sleeping peacefully in a stretchy organic cotton bodysuit.

Aspetto davvero il neonato più grande di sempre? La mia sincera opinione

Ero lì, incinta di 38 settimane, in fila al supermercato locale, pregando solo che non mi si rompessero le acque vicino al reparto stagionale, quando la cassiera ha dato un'occhiata al mio pancione e mi ha detto che dovevo smettere...

Continua a leggere

Mother looking stressed while holding her infant on a digital bathroom scale

Perché le curve di crescita online ti fanno impazzire

Sono in piedi nuda sulle fredde piastrelle del mio bagno di Chicago alle quattro del mattino. Anche il mio bambino è nudo. Salgo sulla bilancia digitale, memorizzo il mio peso esatto, scendo, prendo in braccio il mio piccolo di tre...

Continua a leggere

Sarah drinking lukewarm coffee while looking stressed at a baby weight chart printout.

Cara me del passato: smettila di stressarti per le curve di crescita

Circa 6 mesi fa stavo facendo pulizia nel mio caotico Google Drive (cercando una ricetta che alla fine non ho mai preparato) e ho trovato la bozza di una lettera che avevo iniziato a scrivere alla me del passato. Stavo...

Continua a leggere