Magazine

Exhausted dad staring at a glowing baby monitor at 3am

Pourquoi un bébé qui tousse fait plus de bruit qu'une bombe à hydrogène

La petite lumière verte du babyphone a clignoté à 3h14 précises, immédiatement suivie d'un son que je ne peux décrire que comme celui d'un minuscule phoque furieux coincé dans une boîte de conserve. Puis est venu ce silence tant redouté....

Plus

A pediatric nurse explaining the history and medical reality behind 90s prenatal exposure myths.

Le mythe des bébés crack des années 90 : la réalité sur l'exposition prénatale

Quand ma cousine a adopté une magnifique petite fille issue du système de placement familial, les avis non sollicités ont déferlé comme une tempête glaciale de l'hiver à Chicago. Une tante du quartier a chuchoté devant un chai froid que...

Plus

Stressed mom holding a coffee mug while looking at a tablet screen in confusion

Lettre à mon moi du passé : le film Cry-Baby était une énorme erreur !

Chère Sarah d'il y a exactement six mois, En ce moment même, tu es dans la cuisine. Il est exactement 6h14 un mardi, et tu portes cet affreux pantalon de jogging de maternité gris – oui, celui avec cette mystérieuse...

Plus

Exhausted mom holding a screaming infant in a dark nursery at 3 AM

Pourquoi votre bébé n'arrête pas de pleurer (et pourquoi vous n'y êtes pour rien)

Il était 4h13 un mardi matin. Je le sais parce que l'écran de mon téléphone s'est allumé sur le plan de travail de la cuisine : mon mari, Dave, venait de m'envoyer le GIF bizarre d'un bébé en pleurs depuis...

Plus

A frustrated dad staring at a complicated pile of baby clothes.

Pourquoi 90 % des jolis vêtements pour bébé sont un désastre pratique

Il était 3h14 du matin, j'avais une petite lampe de poche coincée entre les dents, et je transpirais à grosses gouttes en essayant d'aligner sept pressions en métal asymétriques sur une salopette en velours côtelé pour bébé. Mon fils, Leo,...

Plus

A tired dad staring at a laptop spreadsheet of baby names in a dark nursery

L'équation du prénom craquant : la méthode tableur

Il était 3h14 un mardi, environ deux semaines avant la date de lancement prévue pour l'arrivée de notre fils. La seule lumière dans la chambre de bébé à moitié terminée était la lueur froide de mes deux écrans. Ma femme,...

Plus

A camping tent in the woods with scattered baby gear and a wooden play gym

"Un dingo a mangé mon bébé" : comment une blague des années 90 est devenue mon cauchemar de parent

L'horloge numérique sur le mur de la chambre indique 2h14 du matin. Le thermomètre affiche une température constante de 20,2°C. Mon fils de 11 mois utilise actuellement ma clavicule gauche comme matelas, bavant une petite flaque de lait sur ma...

Plus

A tired but smiling mom wearing a baby carrier next to a stroller at a sunny theme park with her infant

Aller à Disney avec bébé : toute la vérité sur les parcs

Ma belle-mère m'a coincée dans la cuisine, a plissé les yeux au-dessus de sa tasse de café et m'a dit que je jetais l'argent par les fenêtres parce que "l'enfant ne s'en souviendra pas une seule seconde". Deux heures plus...

Plus

A bewildered dad checking his crawling baby's knees on a hard kitchen floor to see if babies actually have kneecaps.

Les bébés ont-ils des rotules ? Survivre au quatre pattes sur le carrelage

Le bruit d'un petit humain haut comme trois pommes qui s'écrase les genoux en premier sur du carrelage en céramique victorien est un son qui contourne le tympan pour résonner directement dans l'âme d'un parent. C'est un bruit sourd et...

Plus