Magazine

A cozy kinderwagen sack sitting in a stroller on a snowy porch.

La chancelière : lettre à moi-même sur les balades hivernales

Tu es sûrement en train de transpirer à grosses gouttes sous ton pull oversize préféré, à lutter pour enfiler une combinaison pilote polaire à ton bébé de six mois qui hurle, pendant que ton aîné renverse une boîte de céréales...

Plus

A frustrated dad attempting to dress twin girls in winter baby overalls.

Lettre à moi-même : survivre à l'hiver avec une salopette bébé

Cher Tom de la fin octobre. Tu te tiens actuellement dans le couloir de l'appartement, transpirant à grosses gouttes dans ton dernier pull propre, en tenant une combinaison de neige synthétique ultra-rembourrée qui semble avoir été conçue pour une expédition...

Plus

A dad pushing a baby in a warm stroller footmuff during winter.

Trouver la chancelière de poussette idéale (sans cuire votre bébé)

Mardi dernier, trois personnes différentes m'ont donné des conseils totalement contradictoires sur la façon de sortir mon fils de 11 mois dans l'hiver de Portland. Ma belle-mère m'a dit de l'emmitoufler dans trois couches de laine plus une doudoune, un...

Plus

Toddler wearing durable Scandinavian winter clothing walking through the snow

Pourquoi la mode enfantine scandinave résiste à l'énergie des tout-petits

J'ai passé mon premier hiver de maman à Chicago à engoncer mon fils dans une combinaison de fast-fashion tellement épaisse qu'il ressemblait à un énorme chamallow très en colère. Il pouvait à peine baisser les bras. Quand nous sommes enfin...

Plus

A grey double buggy in a wet London park featuring two Kianao winter footmuffs keeping twin toddlers warm

Cher Tom : Achète une chancelière bébé avant les premières neiges

Cher Tom de novembre, Tu es actuellement debout devant l'épicerie du coin un mardi après-midi. La neige fondue fait ce truc horizontal très spécifique à Londres où elle réussit on ne sait comment à pleuvoir de bas en haut. Les...

Plus

A frustrated mom holding a baby dressed in a puffy winter overall next to a car seat.

Toute la vérité sur le choix de la combinaison pilote pour bébé

Je me tenais dans l'allée en gravier de la maison de ma mère par un matin glacial de novembre, transpirant à grosses gouttes sous ma propre chemise en flanelle, pendant que mon aîné — qui devait avoir environ huit mois...

Plus

A frustrated dad looking at a complicated winter stroller footmuff setup.

Comment survivre aux balades hivernales : Guide de la chancelière pour poussette

Il faisait environ 5 degrés à Portland, le vent soufflait cette misérable bruine de travers, et je transpirais à grosses gouttes en essayant de compresser ce qui ressemblait à un minuscule Bonhomme Michelin furieux dans un siège de poussette conçu...

Plus

A dad looking confused at his phone while a baby sits in the grass near a tiny bird.

Que faire quand votre enfant trouve un bébé pinson dans l'herbe

Il est 14h14 un mardi, et je fixe ce qui ressemble à un bonbon poilu sur ma terrasse en béton. Ma fille de 11 mois est actuellement en « mode Roomba » standard : elle rampe à toute vitesse vers...

Plus

Dad checking meat thermometer while holding a baby near a backyard smoker

Comment j'ai trouvé la température de cuisson idéale des travers de porc pour mon tout-petit

La fumée me pique l'œil gauche, mon thermomètre à viande numérique clignote à 145°F (63°C), et Sarah tient notre bébé de 11 mois qui essaie actuellement de manger son propre pied sur la terrasse. Le barbecue grésille. Mon téléphone vibre...

Plus