Magazine

A tired mom trying to give liquid vitamin D drops to a squirmy baby in a cotton bodysuit.

La vérité sur la vitamine D pour bébé (et pourquoi c'est si galère)

L'huile de coco qui servait de base coulait le long de mon coude gauche, s'accumulait dans le creux de mon bras et dégoulinait sur la tête du chien. Il était 2h14 du matin. Mon aîné, Jackson, avait exactement trois semaines,...

Plus

A baby in a breathable organic cotton outfit resting in a wooden jhula cradle.

Élever un bébé indien moderne sans perdre la tête

J'avais les mains plongées dans une pile de linge tachée de régurgitations quand ma belle-sœur Priya m'a appelée sur FaceTime, en larmes, tenant un mètre ruban jaune devant un énorme berceau en bois massif richement sculpté que sa belle-mère venait...

Plus

Priya holding a sleeping baby wrapped in an organic cotton swaddle

La phase « je suis juste un bébé » a ruiné mon diplôme de puéricultrice

Je fixe l'horloge numérique de mon tire-lait. Il est 3h14 du matin dans mon appartement glacial de Chicago, le vent du lac Michigan fait trembler les vitres, et je n'arrive plus à me rappeler ce qu'est le réflexe d'éjection du...

Plus

A tired father holding a hiccuping baby over his shoulder with a cloth

Le guide sans filtre : comment calmer le hoquet de bébé après la tétée

L'horloge numérique du micro-ondes affichait un 3h14 hostile, et l'appartement était enfin totalement silencieux, à l'exception du léger bourdonnement du réfrigérateur. Florence, la plus potelée de nos jumelles, venait de terminer son biberon. J'avais exécuté le transfert parfait de mes...

Plus

A pregnant woman sitting on a hospital bed looking stressed out

Comment la prééclampsie affecte-t-elle le bébé ? Mon expérience en néonat

Il est 14h14 un mardi, je porte ce legging de grossesse couleur moutarde absolument affreux que j'ai acheté en soldes chez Target, et je transpire à grosses gouttes après ma troisième tasse de déca tiède. Je suis assise sur ce...

Plus

A stressed mom holding a coffee cup while looking closely at her sleeping infant's flaky scalp.

La vérité sur les croûtes de lait : un phénomène peu ragoûtant mais normal

Chère Sarah d'il y a exactement six mois, Tu es actuellement assise sur le canapé d'angle beige absolument hideux de ta sœur — celui-là même que tu lui avais déconseillé d'acheter parce qu'il fait ressortir la moindre petite tache de...

Plus

Mother checking diaper for yellow watery diarrhea in babies

Diarrhée jaune et liquide chez bébé : ce que j'ai appris à 3h du matin

2h14 du matin. L'hiver à Chicago. Le bruit venant du berceau n'était pas un pleur, c'était une explosion humide et reconnaissable entre mille. J'ai allumé la petite lampe de la chambre et j'ai découvert mon bébé, jusqu'alors immaculé, baignant dans...

Plus

A tired London dad checking his slightly yellow newborn baby in the dim light

Qu'est-ce que la jaunisse du nourrisson ? Survivre à la phase petite mandarine

C'était notre troisième jour avec les jumelles. J'étais debout près de la fenêtre de notre chambre, dans la grisaille maussade d'un après-midi de novembre à Londres, en train d'examiner Florence à la lumière comme on le ferait avec un faux...

Plus

Mom holding a mug of cold coffee and looking confused at an old bottle of baby powder on a messy changing table.

Que faire de la poudre pour bébé aujourd'hui ? La vérité pour les jeunes parents

Je portais cette horrible robe de maternité à fleurs – celle avec d'énormes tournesols qui me faisait ressembler à un canapé ambulant et essoufflé de 1993 – assise sur le tapis beige de ma sœur en train d'ouvrir les cadeaux...

Plus