Περιοδικό

Exhausted dad looking at a smartphone while holding a very grumpy, red-faced baby.

Μήπως το μωρό σας έχει δυσκοιλιότητα; Η μεγάλη μάχη της πάνας στις 3 τα ξημερώματα στο Λονδίνο

Ήταν 4:14 τα ξημερώματα μιας Τρίτης, όταν η μικρή Φλόρενς άρχισε να μιμείται αρσιβαρίστα ολυμπιακών προδιαγραφών που προσπαθεί να σπάσει το ατομικό του ρεκόρ. Το προσωπάκι της πήρε μια κατακόκκινη απόχρωση που μέχρι τότε νομίζαμε ότι υπήρχε μόνο στα λεωφορεία...

Διαβάστε περισσότερα

A half-eaten green crayon on a messy highchair tray next to a scribbled paper

Η ωμή αλήθεια για τη ζωγραφική στα μωρά και τις μασημένες κηρομπογιές

Καθόμασταν σε μια αρκετά καλή γαστροπάμπ στο Highbury, όταν η Φλόρενς, η οποία ήταν ακριβώς έντεκα μηνών και τεσσάρων ημερών, με κοίταξε κατάματα και δάγκωσε το πάνω μισό από μια δωρεάν κόκκινη κηρομπογιά που μας είχαν δώσει. Τη μασούσε με...

Διαβάστε περισσότερα

A tiny baby centipede crawling on a white nursery wall

Όταν συναντήσαμε μια μικρή σαρανταποδαρούσα στις 3 το πρωί (και πανικοβληθήκαμε)

Η φωτεινή οθόνη του baby monitor έδειχνε 2:14 π.μ. Στεκόμουν στο ημίφως του παιδικού δωματίου, κρατώντας μια λερωμένη πάνα σε απόσταση χεριού, προσπαθώντας να υπολογίσω αν είχα την ενέργεια να την πάω στον κάδο έξω ή αν απλά θα ρίσκαρα...

Διαβάστε περισσότερα

A tired dad staring into a brightly lit refrigerator in a dark kitchen holding a bag of carrots

Μεταμεσονύχτιος έλεγχος ψυγείου και ο μεγάλος πανικός με τα baby καρότα

Ήταν ακριβώς 11:42 μ.μ. μιας Τρίτης όταν βρέθηκα χωμένος μέχρι το γόνατο στο κάτω συρτάρι του ψυγείου, κρατώντας έναν φακό ανάμεσα στα δόντια μου, σαν διαρρήκτης που ειδικεύεται αποκλειστικά στην κλοπή ριζωδών λαχανικών. Οι δίδυμες επιτέλους κοιμούνταν στον επάνω όροφο,...

Διαβάστε περισσότερα

An exhausted dad staring into a massive brightly lit American refrigerator at 3am

Πώς επιβίωσα από την ανάκληση στα baby καρότα το 2024 μέσα στην ομίχλη του jetlag

Είχαμε φτάσει στην τρίτη μέρα της επίσκεψής μας για την Ημέρα των Ευχαριστιών στους γονείς της γυναίκας μου στη Μασαχουσέτη, και μόλις είχα περάσει είκοσι λεπτά παλεύοντας να βάλω το νοικιασμένο παιδικό κάθισμα στο αστρονομικά μεγάλο SUV του πεθερού μου,...

Διαβάστε περισσότερα

A scruffy brown baby cardinal sitting in the grass near a toddler's shoe.

Εκείνη τη φορά που τα δίδυμά μου βρήκαν ένα πουλάκι στο χώμα του κήπου

«Άσε κάτω την πατάτα, Φλόρενς», είπα, ρίχνοντας μια φευγαλέα ματιά πάνω από το χλιαρό μου τσάι. Ήμασταν ήδη δύο εβδομάδες στις καλοκαιρινές μας διακοπές στους γονείς της γυναίκας μου στα βόρεια της Πολιτείας της Νέας Υόρκης, και ο βασικός μου...

Διαβάστε περισσότερα

Exhausted dad holding twins in the dark reading baby bush hospital safe sleep guidelines on his phone

Πανικός στις 3 τα Ξημερώματα, ένα Άρθρο του Παιδιατρικού Νοσοκομείου Bush και η Επιβίωση με Δίδυμα

Ήταν 3:14 τα ξημερώματα ενός βροχερού Τρίτη, και η ειλικρινά δαιμονική ηλεκτρονική φωνή ενός καρτούν πάντα που οδηγούσε λεωφορείο για μωρά ήταν το μόνο πράγμα που εμπόδιζε το αριστερό μου χέρι να μουδιάσει εντελώς. Η Ζωή ήταν σφηνωμένη γερά στη...

Διαβάστε περισσότερα

A tiny breast pump motor sitting on a desk next to digital calipers and tubing

Θήλαστρο Baby Buddha: Πρακτικός Οδηγός για Μπαμπάδες

Ήταν 3 τα ξημερώματα και κρατούσα ένα ψηφιακό παχύμετρο, προσπαθώντας να μετρήσω τις θηλές της γυναίκας μου σε ακρίβεια χιλιοστού, ενώ εκείνη με αγριοκοιτούσε από την άκρη του κρεβατιού. Δεν είχα ακριβώς έτσι φανταστεί τα πρώτα μου τριαντάχρονα. «Είσαι σίγουρος...

Διαβάστε περισσότερα

A messy living room floor with wooden building blocks scattered next to a sofa.

Γιατί επιτέλους διώξαμε τις κούκλες Baby Bratz από το σπίτι μας στο Λονδίνο

Η εισβολή ξεκίνησε ένα υγρό απόγευμα Τρίτης, όταν η θεία της γυναίκας μου, η Παμ, μπήκε σαν σίφουνας στο διαμέρισμά μας, τίναξε την ομπρέλα της και άφησε ένα εκτυφλωτικά ροζ κουτί, ερμητικά κλεισμένο σε πλαστικό, στο τραπεζάκι του σαλονιού. Η...

Διαβάστε περισσότερα