Magazin

baby beaniemerino woolparenting humoursafe sleepwinter base layers
A confused dad holding an 11-month-old baby in a thick winter hat.

Baby-Wintermützen entschlüsselt: Mythen und Fakten zur Wärmeregulierung

Wir waren gerade in der Gemüseabteilung im Bio-Markt, als mir eine Frau mit Jutebeutel auf die Schulter tippte, um mich darüber aufzuklären, dass meine elf Monate alte Tochter eine Hirnhautentzündung bekommen würde, weil sie keine Mütze trug. Es hatte vielleicht...

Weiterlesen

Babyclothingmerino wooloutdoorparenting humourwinter
A frustrated dad attempting to dress twin girls in winter baby overalls.

Ein Brief an mich selbst: Den Winter mit Baby-Overalls überleben

Lieber Tom von Ende Oktober. Du stehst gerade im Flur der Wohnung, schwitzt wie verrückt in deinem letzten sauberen Pullover und hältst einen dick gepolsterten synthetischen Schneeanzug in der Hand, der aussieht, als wäre er für eine Tiefsee-Expedition entworfen worden....

Weiterlesen

baby wolleeco-friendlymerino woolnatural fibersparenting humourwinter base layers
Toddler wearing a merino wool base layer and sleeping comfortably

Warum ich im eisigen Chicago-Winter Fleece gegen Babywolle getauscht habe

Es war zwei Uhr morgens Mitte Februar. Eine dieser Nächte in Chicago, in denen der Wind vom Lake Michigan wie ein drohender Gebäudeeinsturz klingt. Ich griff ins Bettchen und öffnete den Reißverschluss des dicken Fleece-Schlafsacks meines Sohnes. Seine Brust war...

Weiterlesen

baby clothingmerino woolparenting humourwinter base layers
A tired British dad holding two identical merino wool bodysuits.

Liebes früheres Ich: Die ungeschönte Wahrheit über deinen ersten Merinowolle-Body

Du stehst gerade um drei Uhr morgens vor der Zanussi-Waschmaschine und hältst etwas in der Hand, das mal ein 70-Euro-Neugeborenen-Body war und jetzt ein verfilzter Untersetzer ist, der höchstens noch für eine ziemlich kleine Espressotasse taugt. Du weinst leise ins...

Weiterlesen

babybaby blanketmerino woolnewbornsafe sleepwinter
A crumpled merino wool baby blanket thrown over the back of a nursery rocking chair.

An mein übermüdetes Ich: Diese Babydecke aus Wolle war die Rettung

Liebe Sarah vom letzten November, Du sitzt gerade auf den kalten Küchenfliesen, trägst Marks farbverschmierte graue Jogginghose und bist umgeben von zerkrümelten Cheerios, die Maya vor gefühlt drei Tagen auf den Boden geworfen hat. Du hältst eine Tasse Filterkaffee in...

Weiterlesen

Babybaby sleepmerino woolparenting tipssafety tipswinter
A half-empty coffee cup next to a folded merino wool baby blanket

Wolldecken-Panik um 2 Uhr nachts (und was ich endlich verstanden habe)

Maya war vier Monate alt, es war Mitte Januar, und die Heizung in unserer Wohnung machte dieses rhythmische Klappern, das bedeutete, dass sie versuchte – und kläglich daran scheiterte –, tatsächliche Wärme zu erzeugen. Ich saß um 2:14 Uhr morgens...

Weiterlesen

Baby sleepmerino woolNatural fibersnewbornparenting tipswinter
A folded babydecke aus merinowolle resting on a nursery chair.

Die Wahrheit über eine Decke aus Merinowolle für den Babyschlaf

Der Heizkörper in unserer Chicagoer Wohnung klappert pünktlich um drei Uhr morgens. Das war normalerweise mein Stichwort, mich aus dem Bett zu quälen, über den eiskalten Holzboden zu schlurfen und bei meiner Tochter den Zwei-Finger-Nackentest zu machen. Es war Mitte...

Weiterlesen

autumnbaby sleepblanketmerino woolparenting tipswinter
A dad looking confused at a thermometer while his baby sleeps under a wool blanket

Warum ich nachts um 3 „Decke Merinowolle“ googelte, damit mein Baby nicht mehr schwitzt

Es war 2:43 Uhr an einem Dienstag Ende November. Der Regen prasselte wütend gegen das Fenster unserer Doppelhaushälfte in Portland, und ich stand über dem Gitterbett meines 11 Monate alten Sohnes – mit einem digitalen Infrarot-Bratenthermometer in der Hand. Er...

Weiterlesen

baby clothesmerino woolorganicoutdoorparenting tipswinter
A baby wearing a soft wool fleece overall sitting comfortably in a stroller during winter

Warum der dicke Baby-Schneeanzug ein Konstruktionsfehler ist

Ich starre gerade auf ein Foto meines Sohnes von vor etwa zwei Monaten. Er sieht darauf aus wie ein zutiefst unglücklicher, neonblauer Marshmallow. Wir wollten unsere Wohnung in Portland für einen Spaziergang bei nasskaltem 5-Grad-Wetter verlassen, und meine Frau und...

Weiterlesen