Magazin

A tiny baby hummingbird resting safely on a green leaf outdoors

Liebe Jess: Was ich vor dem Kolibri-Baby-Drama gerne gewusst hätte

Liebe Jess vom letzten Mai, leg die Plastikpipette weg und tritt vom Küchentresen zurück, bevor du versehentlich ein Verbrechen gegen den Artenschutz begehst. Gerade klebt das Baby in der Trage an deiner verschwitzten Brust, die Wäsche schimmelt förmlich in der...

Weiterlesen

A tired dad holding a hiccuping baby against his shoulder

Mein Baby hat einen Systemfehler: Die Wahrheit über endlosen Schluckauf

Es ist 3:14 Uhr morgens, und ich starre auf die Stoppuhr meines Handys, um die genauen Abstände zwischen den Brustkrämpfen meines Sohnes zu protokollieren. Alle 4,2 Sekunden zuckt sein fünf Kilo schwerer Körper wie eine schlecht programmierte Physik-Engine, die die...

Weiterlesen

Stressed dad looking at a laptop while holding a squirmy baby

Warum ich aufgehört habe, die Perzentilen meines Babys zu tracken

Das knisternde Papier auf der Untersuchungsliege war bereits in Fetzen gerissen, als Dr. Evans mit ihrem Tablet hereinkam. Baby G, bis auf eine sehr volle Windel komplett nackt, führte gerade wild eine Reihe von Fahrradtritten gegen meine Brust aus. Die...

Weiterlesen

Exhausted British dad looking at a laptop spreadsheet of rare daughter monikers while holding two bottles.

Meine 3-Uhr-nachts-Krise bei der Suche nach wirklich seltenen Mädchennamen

Es war 3:14 Uhr morgens. Das Leuchten meines MacBooks erhellte den halb aufgegessenen Haferkeks, der gefährlich nah auf dem riesigen Babybauch (drittes Trimester) meiner Frau lag. Wir steckten in einem erbitterten, geflüsterten Streit darüber, ob "Lyra" im Dialekt zu sehr...

Weiterlesen

A confused dad holding twin girls looking at a small wild canine in a garden

Kojoten-Begegnung mit jetlaggeplagten Zwillingen überleben

Es war 4:17 Uhr morgens in einem Vorort in Kalifornien, und ich verlor langsam den Verstand. Wir hatten törichterweise beschlossen, unsere zweijährigen Zwillingstöchter auf einen zwölfstündigen Flug von Heathrow nach Los Angeles mitzuschleifen, um den Bruder meiner Frau zu besuchen....

Weiterlesen

Mom holding a baby in a simple brown organic cotton bodysuit with felt ears

Warum ich keine 45-Euro-Polyester-Kürbisse mehr kaufe (und was ich stattdessen tue)

Da saß ich nun auf den Stufen der Veranda in der schwülen texanischen Hitze, und versuchte, ein schreiendes, sechs Monate altes Baby aus einem starren Polyester-Kürbiskostüm zu schälen, das aus irgendeinem Grund keinen einzigen Druckknopf im Schritt hatte. Meine älteste...

Weiterlesen

A cautious dad inspecting a grassy backyard for baby snakes while his twin toddlers play safely on an elevated wooden deck

Wie ich als ahnungsloser Vater die amerikanische Baby-Kupferkopf-Panik überlebte

Die Luftfeuchtigkeit in North Carolina Ende August gleicht einem körperlichen Angriff – es ist diese Art von drückender Hitze, bei der die Kleidung an einem klebt wie ein nasser Lappen. Ich stand auf der Terrasse meiner amerikanischen Schwiegereltern, klammerte mich...

Weiterlesen

Exhausted mom drinking coffee while wearing a newborn in a stretchy fabric sling

Mein schlimmster Tag mit Neugeborenem und wie ein Tragetuch meine Nerven rettete

Es war Dienstag Ende November, 16:13 Uhr, und ich trug Umstandsleggings mit einem undefinierbaren, krustigen weißen Fleck auf dem linken Oberschenkel. Leo war vier Wochen alt und schrie sich gerade auf diese atemlose, rot-violett anlaufende Weise die Seele aus dem...

Weiterlesen

Exhausted father staring at a baby name book while holding a cup of lukewarm tea.

Die absurde Suche nach Jungenamen, die besonders genug sind, um nicht Stefan zu heißen

Meine Schwiegermutter drängte mich in der zwölften Schwangerschaftswoche neben dem Wasserkocher in die Enge, um darauf zu bestehen, dass starke, traditionelle Namen wie Arthur oder Georg der einzige garantierte Weg seien, ein Kind vor einem Leben in der Kleinkriminalität zu...

Weiterlesen