Magazin

A pregnant woman holding a tiny baby aspirin pill while sitting next to a very confused dad holding a teething panda toy.

Warum Baby-Aspirin die größte Überraschung unserer Zwillingsschwangerschaft war

Wir saßen in dem fensterlosen Raum 4 unserer örtlichen Klinik und atmeten diesen ganz speziellen Geruch von industriellem Bodenreiniger und Ultraschallgel ein, als unsere Oberärztin beiläufig ein Rezept über den Schreibtisch schob. Meine Frau war genau in der zwölften Woche...

Weiterlesen

A very tired British dad staring blankly at a pile of wooden baby crib parts and hex keys on the nursery floor.

Der große Babybett Survival-Guide (und Fehler, die ich selbst gemacht habe)

Ich saß um genau 2:14 Uhr morgens auf dem Fußboden des Kinderzimmers, einen Inbusschlüssel zwischen den Zähnen eingeklemmt, und sah zu, wie Zwilling A aktiv versuchte, einen Holzdübel zu verspeisen, während ich leise über eine schwedische Aufbauanleitung weinte. Die Anleitung...

Weiterlesen

A very tired dad holding two crying babies while trying to drink cold coffee

Die "Bilderbuchbaby"-Illusion überleben (und andere Neugeborenen-Realitäten...

Ich stehe auf der spärlich beleuchteten Wochenbettstation eines Krankenhauses im Zentrum von London und starre auf etwas, das aussieht wie zwei wütende, zerbeulte Kartoffeln. Meine Frau ist komplett weggetreten, nachdem sie gerade ein biologisches Wunder vollbracht hat, das exakt wie...

Weiterlesen

A tired father staring suspiciously at a glowing formula machine in a dark kitchen.

Nächtliche Panik: Die Baby Brezza Kalibrierung überleben

Um exakt 3:14 Uhr fühlten sich die Küchenfliesen in etwa an wie die Oberfläche des Eisplaneten Hoth, und ich starrte mit mörderischer Absicht auf das blinkende rote Licht eines Plastikgeräts, das mehr gekostet hat als mein erstes Auto. Im Hintergrund...

Weiterlesen

Twin baby girl in organic cotton onesie commando crawling toward a dog bowl

Der Moment, als meine Zwillingsmädchen plötzlich mobil wurden

Ich war gerade bei der Hälfte meiner lauwarmen Tasse Yorkshire-Tee angelangt, als ich das unverkennbare Geräusch eines kleinen Schädels hörte, der weich und rhythmisch gegen günstiges schwedisches Pressholz pochte. Es war Dienstag, etwa 10:14 Uhr, und Mia hatte endlich herausgefunden,...

Weiterlesen

Tired dad staring at a massive pile of baby items from a Target registry

Target Baby-Wunschliste: Die ungeschönte Wahrheit eines müden Papas

Ich stehe nachts um zwei in unserer Londoner Wohnung, in der Hand ein iPad, das meine amerikanische Schwiegermutter über den Atlantik geschickt hat, und starre auf eine digitale Tabelle, in der allein 50 Zeilen nur für Spucktücher reserviert sind. Meine...

Weiterlesen

A tired father holding a baby while looking at financial spreadsheets on a laptop

Meine Million-Dollar-Baby-Obsession nachts um 3

Es ist Dienstag, 2:47 Uhr morgens. Ich sitze auf dem Boden des Kinderzimmers in einem Hoodie, der leicht nach ausgespuckter Süßkartoffel riecht, und versuche, eines meiner Zwillingsmädchen in den Schlaf zu wiegen, während ihre Schwester aggressiv gegen die Gitterstäbe ihres...

Weiterlesen

A frustrated dad staring at a laptop screen filled with a spreadsheet of baby names

Das Google Sheet, das uns fast in den Wahnsinn trieb: Ein Ratgeber für Mädchennamen

In Zeile 47 unserer gemeinsamen Google-Tabelle fand meine Ehe wegen des Namens 'Blythe' fast ihr vorzeitiges Ende. Meine Frau, hochschwanger und eine Art erschöpfte Bedrohlichkeit ausstrahlend, argumentierte, er klänge literarisch und anspruchsvoll. Ich hielt dagegen, dass er eher wie ein...

Weiterlesen

A tired father staring at a complex plastic bouncing contraption while holding two identical screaming infants.

An mein früheres Ich: Die Wahrheit über die Babyhopser-Illusion

Lieber Tom von vor sechs Monaten, Du sitzt gerade um 3:14 Uhr morgens auf dem Flurboden unserer furchtbar zugigen Londoner Wohnung. Deine linke Schulter riecht aggressiv nach saurer Milch, dein rechtes Knie ist komplett taub, weil einer der Zwillinge so...

Weiterlesen