Magazin

Close up of a confused dad holding a baby with a small red spot on their cheek.

Plötzliche rote Pickelchen im Babygesicht: Was tun?

Es war 2:14 Uhr morgens und ich leuchtete mit der Taschenlampe meines iPhones auf die linke Wange meines Sohnes, als meine Frau mir sanft, aber bestimmt das Telefon abnahm. Ich hatte zehn Minuten lang wie ein forensischer Ermittler über seinem...

Weiterlesen

Mom holding a crying baby in a rocking chair at night while singing a lullaby

Warum Kinderlieder für Babys besser wirken als Weißes Rauschen

Es war 3:17 Uhr nachts in der flirrenden Hitze eines texanischen Julis, die Zikaden schrien vor meinem Fenster, und mein ältester Sohn Liam schrie noch lauter direkt gegen mein Schlüsselbein. Ich hatte saure Milch auf dem Shirt, die Bestellungen für...

Weiterlesen

A tired mom applying baby oil gel to her squirmy infant after bath time.

Die ungeschminkte Wahrheit über Babyöl-Gel bei Neugeborenen

Meine Schwiegermutter meinte, ich solle meinen Sohn in warmem Senföl massieren, bis er aussieht wie ein glasierter Donut. Mein Lieblings-Oberarzt auf der Kinderstation sagte, ich solle es bei trockener Luft und wohlwollender Vernachlässigung belassen. Die Internet-Mamas erklärten mir, wenn ich...

Weiterlesen

A tiny black portable breast pump sitting next to a half-empty cup of cold coffee

Die 3-Uhr-Abpump-Krise und das kleine Wundergerät, das uns rettete

Die Küchenfliesen in unserer Londoner Wohnung haben um 2:14 Uhr morgens in etwa die Temperatur einer Leichenschauhaus-Platte. Ich weiß das so genau, weil ich letzten Dienstag mit dem Gesicht nach unten darauf lag und verzweifelt nach einer mikroskopisch kleinen Silikonmembran...

Weiterlesen

A tired mother checking a baby diaper on a changing table

Die ultimative Baby-Stuhlgang-Übersicht: Ein Brief an mein besorgtes Ich

Hör zu, Priya von vor sechs Monaten. Du stehst gerade im Halbdunkel unserer eiskalten Wohnung in Chicago um drei Uhr morgens und hältst dir eine volle Windel nur wenige Zentimeter vors Gesicht. Die Handytaschenlampe klemmt zwischen deinen Zähnen. Du schwitzt....

Weiterlesen

A sleeping newborn with arms extended in a sudden Moro startle reflex

Vor und nach der Pflegeausbildung: Die Wahrheit über Babyreflexe

Um zwei Uhr morgens fiel mir ein Thermobecher aus Metall auf unseren Holzboden. Das Geräusch hallte wie ein Schuss durch unsere enge Wohnung in Chicago. Mein zwei Wochen alter Sohn, der tief und fest auf dem Rücken in seinem Stubenwagen...

Weiterlesen

A stack of addressed baby announcement cards sitting on a messy wooden table next to a half-empty chai mug.

Geburtskarten: Ein Brief aus dem Wochenbett an mein früheres Ich

Es ist zwei Uhr morgens. Der eisige Chicagoer Winterwind rüttelt am Schlafzimmerfenster, und ich starre auf einen Stapel dicker Briefumschläge neben einer kalt gewordenen Tasse Chai. Meine Milchpumpe macht dieses rhythmische Geräusch einer sterbenden Kuh. Im Stubenwagen schläft mein sechs...

Weiterlesen

Close up of twin baby girls looking confused with big blue eyes

Wettstarren: Die Wahrheit über blaue Babyaugen

Punkt 3:14 Uhr an einem Dienstagmorgen stand ich mit Zwilling A direkt unter dem Flurstrahler und versuchte herauszufinden, ob ihre Iris die Farbe des Ozeans hatte oder doch eher das trübe Grau der Themse bei Ebbe. Sie hatte die Windel...

Weiterlesen

Newton baby bedside sleeper setup next to an unmade master bed

Die ungeschönte Wahrheit über den waschbaren Newton Baby Stubenwagen

Meine Mama saß auf der Kante meiner Couch, nippte an ihrem Eistee und riet mir, das Baby einfach in einen Wäschekorb aus Plastik mit einer dicken Steppdecke zu legen, denn – Gott hab sie selig – genau das hat sie...

Weiterlesen