Časopis

A bewildered dad looking at an 11-month-old baby covered in green pesto.

Velká pohroma s pestem pro miminka (a jak na to správně)

Bylo úterý, 18:42, a moje kuchyně vypadala, jako by v ní vybuchla sekačka na trávu. Moje žena stála s mokrou žínkou v ruce a zírala na mě tím velmi specifickým pohledem, který mívá, když s obrovským sebevědomím udělám něco naprosto...

Číst více

Stressed dad looking at a car seat manual in the driveway.

Moje prozření v Bamby Baby Store: Proč jsem přestal experimentovat s výbavičkou

Byl jsem narvaný hlavou dolů na zadní sedačce svýho Subaru Outback, po oknech stékal déšť a já se potil v tričku, i když bylo venku sotva pět stupňů. Můj telefon balancoval na středové konzoli a přehrával zrnité video z YouTube...

Číst více

A father gently sweeping an infant grooming tool over a newborn's bald head

Proč má smysl pořídit hřebínek i úplně holohlavému miminku

Než se dvojčata narodila, tchyně mi předala krásně zabalenou ekologickou kosmetickou sadu s neuvěřitelně jemným štětinovým kartáčkem a malým dřevěným hřebínkem. Podívala jsem se na fotky z ultrazvuku přilepené na ledničce – dvě neurčité rozmazané skvrny, které silně připomínaly kořenovou...

Číst více

A tiny hand-washed luxury infant cardigan drying flat on a towel

Proč už se nesměju dětskému kašmíru (a devatenáct malých kůzlat)

Je 3:14 ráno a já stojím nad umyvadlem v koupelně s lahvičkou pH neutrálního dětského šamponu, jemně masíruju kousek pleteniny o velikosti dezertního talířku, zatímco Florence řve z dětského pokoje, jako by na ni přišla kontrola z finančáku. Rodičovství vás...

Číst více

Exhausted dad staring at a glowing baby monitor in a dark nursery

Milý minulý Marcusi: Jak odladit mimozemskou fázi miminka

Je úterý, 3:14 ráno, a vy zíráte na noční vidění na chůvičce Nanit, jako by to byla bezpečnostní kamera ve strašidelném domě. Má otevřené oči. Září duhovou, děsivě bílou barvou kvůli odrazu infračerveného světla a on tam prostě leží, úplně...

Číst více

A baby making a hilarious sour face after tasting a pickle spear for the first time in a highchair.

Pravda o tom, když dáte miminku poprvé ochutnat kyselou okurku

Byl srpen 2017 a my jsme byli u mého švagra na zahradě na rodinné grilovačce. Stála jsem tam, potila se v umazaném těhotenském tílku, které jsem měla vyhodit už před třemi měsíci, na boku balancovala sedmiměsíčního Lea a snažila se...

Číst více

A confused dad looking at a giant spreadsheet of newborn clothing sizes and TOG ratings

První výbavička pro miminko: Hardwarový průvodce IT táty

Ve 37. týdnu těhotenství mé ženy jsem hrdě stál v našem dětském pokoji a prohlížel si svůj úlovek. Pořídil jsem přesně čtrnáct párů novorozeneckých tenisek, tři miniaturní džínové bundy, malinký smoking a nula kusů funkčního oblečení na spaní. K šatníku...

Číst více

Two toddlers crawling on grass wearing matching knit cardigans and flat caps.

Naprostá absurdita nákupu golfového oblečku pro batolata

Právě teď sleduji svou dvouletou dceru Florence, jak se snaží spolknout zářivě barevné plastové golfové týčko, zatímco její dvojče Matilda se agresivně plazí pozpátku ven z písečného bankru. Jsme v poněkud škrobeném, přehnaně upraveném golfovém klubu v Surrey na oslavě...

Číst více

Baby lying on a play mat with a wooden baby gym overhead

Nečekaný gymnasta a zrádná gravitace: Když se přetáčí dvouměsíční miminko

Musíme si promluvit o té největší lži, co koluje ve vaší mateřské skupině. Znáte to. Sedíte u někoho na béžovém koberci, usrkáváte vlažné kafe a jiná maminka jen tak mimochodem prohodí, že se její osmitýdenní miminko už přetáčí. Říká to...

Číst více