Časopis

A tired mother holding a newborn surrounded by practical baby items instead of stuffed animals.

Drsná pravda o tom, jak vybrat opravdu užitečný dárek pro miminko

Zrovna koukám na miniaturní dětské tenisky Converse. Jsou velké asi jako paprička jalapeño. Mají opravdové, funkční tkaničky. Někdo za ně minulý víkend na oslavě pro miminko utratil nemalé peníze a já přesně vím, kde nakonec skončí. V krabici ve sklepě,...

Číst více

A sleep-deprived mom holding a massive pile of stained tiny baby bodysuits.

Pravda o novorozeneckých body (a co vlastně potřebujete)

Je 3:14 ráno, listopad 2017. Maye jsou přesně tři týdny. Mám na sobě kojicí podprsenku s fleky od mléka, jednu jedinou těhotenskou ponožku, protože tu druhou jsem ztratila kdesi na chodbě, a v ruce držím hrnek s kávou, která vychladla...

Číst více

A dad trying to put white mineral sunblock on a squirming eleven month old boy at the beach.

Průvodce bezradného táty: Jak v létě zvládnout opalovací krémy pro miminka

Právě teď tisknu svého jedenáctiměsíčního syna k hrudi levým předloktím, zatímco moje pravá ruka se zoufale snaží rozmazat hustou, křídově bílou pastu přes jeho nos. Hází sebou jako krokodýl při smrtícím obratu. Nechápe, že se snažím zachránit jeho křehkou buněčnou...

Číst více

A very tired parent holding two identically dressed babies in white organic cotton sleep suits

Absurdní realita prvních nákupů oblečků pro novorozence

Je úterý, 4:13 ráno, a já se právě snažím narvat miniaturní, tvrdé džíny na stvoření, které má strukturální integritu rozvařené nudle. Takhle vypadalo mé slavnostní seznámení s největším mýtem raného rodičovství – tou naprosto šílenou představou, že kojenec je vlastně...

Číst více

Tired mom sorting through a pile of useless baby clothes on a bed.

Jak přežít nákupy dětského oblečení: Rádce zdravotní sestry, co opravdu funguje

Byla jsem ve třicátém čtvrtém týdnu těhotenství, kotníky oteklé do velikosti grapefruitů, a stála jsem uprostřed luxusního butiku v Lincoln Parku. Vzduch tam voněl po levanduli a drahých omylech. V rukou jsem držela pevné džíny z hrubé džínoviny, ušité na...

Číst více

Dad holding a baby girl wrapped in a subtle terracotta rainbow bamboo blanket next to a pram

Jak přežít lavinu růžového tylu: Praktické dárky pro holčičky

Zírala jsem na horu agresivně růžového tylu, která nějakým nedopatřením pohltila celý náš obývák. Byl to čtvrtý den s našimi dvojčaty, dům byl cítit tak trochu po kyselém mléku a čirém zoufalství a kurýr právě doručil další kartonovou krabici. Rozřízla...

Číst více

A bewildered dad staring at a massive list of baby registry items

Jak přežít výběr výbavičky na Buy Buy Baby (a další dvojčecí historky)

Byl úterní večer, někdy kolem devatenáctého týdne těhotenství s dvojčaty, a já zíral na svůj iPad s rostoucí hrůzou, jakou si běžně schovávám pro nečekané nedoplatky na daních. Moje žena mi právě podala tablet, usmála se děsivě klidným úsměvem a...

Číst více

A messy stack of folded baby receiving blankets sitting on a wooden nursery chair

Proč jste z těch malých kojeneckých deček úplně zmatená

Seděla jsem na podlaze v obýváku pár dní po oslavě pro mého nejstaršího syna a byla jsem naprosto obklopená horou těch malých, čtvercových flanelových deček, které někdo s láskou sroloval do ruliček jako malé burritos a svázal lacinou plastovou stuhou....

Číst více

A very tired father attempting to fasten a baby onesie in the middle of the night.

Naprostý chaos při oblékání velmi malého a naštvaného novorozence

Než se dvojčata narodila, byl jsem na rodinné oslavě zahnán do kouta a dostal tři naprosto protichůdné rady ohledně dětského šatníku. Moje tchyně trvala na pletených svetřících s opravdovými, funkčními miniaturními knoflíčky (tuhle stylistickou volbu pořád ještě rozebírám se svým...

Číst více