Časopis

Exhausted dad staring at a baby monitor screen in a dark kitchen at 3 AM

Proč příběh malé Brianny změnil můj přístup k otcovskému vyhoření

Moje hodinky Apple Watch mi ve 3:14 ráno zabzučely na zápěstí, aby mi pogratulovaly k zahájení cvičení na eliptickém trenažéru, což bylo objektivně docela vtipné. Ve skutečnosti jsem totiž jen naprosto bez pohnutí stál ve své kuchyni v Portlandu a...

Číst více

Exhausted dad staring at a massive pile of baby blankets while twin girls sleep in their bare cribs.

Velký omyl s dětskými dekami v prvním roce

Stojím v našem stísněném londýnském obýváku a držím v náručí něco, co se dá popsat jedině jako hora pastelových pletenin. Do termínu porodu dvojčat zbývají tři týdny a moje tchyně právě dorazila s příspěvkem do naší dětské výbavičky. Ten hrubý,...

Číst více

A chaotic nursery room with twin toddler beds and crumpled baby blankets.

Milý Tome: Pravda o výběru dětské deky

Milý Tome před šesti měsíci, Právě teď sedíš na podlaze na chodbě před dětským pokojem dvojčat, je 3:14 ráno. Spodní částí zad se opíráš o radiátor, v náprsní kapse máš stříkačku od Nurofenu jako nějaké nesmírně depresivní plnicí pero a...

Číst více

Tired mom holding a toddler in a dark hallway at night.

Milá Jess z minulosti: Jak jsme přežili incident s démonem Baby Saja

Milá Jess před půl rokem: Právě teď stojíš ve 2:43 ráno na chodbě a chováš ječícího tříleťáka, který je naprosto přesvědčený, že stěny krvácejí. Tvůj nejstarší spí ve vedlejším pokoji, klidně oddychuje a nemá ani ponětí, že právě on sám...

Číst více

A deeply exhausted dad trying to put a baby swaddle on a flailing infant at 3am

Incident s hvězdicí ve 4 ráno a zavinovačka Happiest Baby

Jsou 3:17 ráno v úterý, i když v téhle časové bublině bez oken, kterou představuje dětský pokoj mých dcer, by klidně mohl být rok 1994. Místnost voní slabě po Nurofenu, zkyslém mléce a mé vlastní mizející důstojnosti. Stojím nad postýlkou...

Číst více

Exhausted dad holding a swaddled infant at 3 AM looking at a baby monitor

Drž se, kámo: Jak přežít beta test čtvrtého trimestru

Digitální teploměr na stěně dětského pokoje ukazoval přesně 20,2 stupně. Bylo 3:14 ráno, 42. den života naší dcery, a ona právě jela v nepřetržité vysokofrekvenční zvukové smyčce, která podle mě porušovala hned několik mezinárodních úmluv. Moje žena Sarah seděla na...

Číst více

A tired father holding a crying baby in a dimly lit room

Proč můj novorozenec vypadal jako z Mazací hlavy (a jak jsme to přežili)

Bylo 3:17 ráno, vytrvalé londýnské mrholení rozmazávalo světla pouličních lamp za oknem našeho bytu a já stál na chodbě, zíral do zrcadla a v náručí držel něco, co připomínalo nepřátelský mimozemský organismus. Moje vlasy, už čtyři dny nemyté, stály v...

Číst více

Exhausted mom holding a cold cup of coffee in a messy kids room

Děsivá Circus Baby z FNAF: Proč moje sedmiletá dcera přestala spát

Bylo přesně 3:14 ráno v úterý. Vím to, protože svítící červená čísla mého budíku mi prakticky vypalovala díru do sítnice. Měla jsem na sobě starou mikinu s kapucí mého manžela Davea z Villanovy – tu s podezřelou zaschlou skvrnou od...

Číst více

A tired mom packing organic infant clothes and a wooden play gym for a nature trip with her little bush babies.

Výchova malých divochů: Divoká pravda o péči o novorozence

Když jsem si přivezla svého prvního syna domů, automatické dveře nemocnice se za námi ještě ani nezavřely a už se na mě začaly valit naprosto protichůdné rady. Moje vlastní máma se ještě na parkovišti naklonila nad autosedačku a prohlásila, že...

Číst více